首頁(yè)>人物·生活>高端訪談高端訪談
莫道才:走進(jìn)象牙之塔
——駢文與中國(guó)傳統(tǒng)文化
駢文與中國(guó)傳統(tǒng)文化
一、 駢文是中國(guó)人的思維方式的體現(xiàn)
在中國(guó)的傳統(tǒng)文化中,中庸是中國(guó)傳統(tǒng)文化重要的哲學(xué)思想,不偏不倚、照顧全面。中國(guó)人講究平衡、對(duì)稱、協(xié)調(diào)、和諧之美,在建筑設(shè)計(jì)中有充分體現(xiàn),居住空間的對(duì)稱性就熏陶了國(guó)人的生活思維方式。駢文寫作體現(xiàn)了這一思維方式,也訓(xùn)練了國(guó)人的平衡與和諧。
在中國(guó)人的文化觀念和思維方式中,以偶數(shù)為美,如好事成雙;以偶數(shù)為吉祥,如雙喜臨門;以陰陽(yáng)求平衡,如左鄰右舍。這是因?yàn)榕紨?shù)句式在節(jié)奏上具有和諧之美。在先秦時(shí)期的諸子名言中也多是駢句,如《論語(yǔ)·里仁篇》中有,“君子喻于義,小人喻于利”,孔子將人分為兩種人格:君子和小人,并將這兩種人格的體現(xiàn)也解釋了出來(lái)。不僅如此,在古詩(shī)詞中,很多名句也是對(duì)偶句,如杜甫的《春夜喜雨》:“隨風(fēng)潛入夜,潤(rùn)物細(xì)無(wú)聲。野徑云俱黑,江船火獨(dú)明。”五言詩(shī)的中間兩句是工整的對(duì)偶、對(duì)仗句;再如杜甫的七言詩(shī)《登高》的中間兩聯(lián):“無(wú)邊落木蕭蕭下,不盡長(zhǎng)江滾滾來(lái)。萬(wàn)里悲秋常作客,百年多病獨(dú)登臺(tái)。”這也是工整的對(duì)仗,體現(xiàn)了中國(guó)人這種平衡和諧的追求。
二、 駢文是中國(guó)傳統(tǒng)文化的重要載體,成就了體現(xiàn)中國(guó)文明智慧的數(shù)量巨大的成語(yǔ)系統(tǒng)。
駢文,最早的是駢句,在先秦時(shí)期,對(duì)偶的最初是排偶,因而,從駢句到駢文,從駢意到駢辭,從排偶到對(duì)偶,看出中國(guó)文學(xué)的自覺追求的漸次過(guò)程,在魏晉初步完成了轉(zhuǎn)變,對(duì)后來(lái)影響巨大,也使永明體詩(shī)歌走上了對(duì)偶,繼而在近體詩(shī)中,中間兩聯(lián)對(duì)偶成為必須,成為通例并定型。
賦與駢文整合形成了駢賦的文體,使古賦走上了駢偶化,成為了賦的新形態(tài)。在唐代科舉中引導(dǎo)著所有的文人學(xué)習(xí)、推廣。對(duì)偶化的駢辭麗句,進(jìn)而影響了戲曲和小說(shuō)。五代時(shí)期,對(duì)聯(lián)的形成和在生活中的廣泛運(yùn)用,證明駢文對(duì)大眾生活的影響,使藝術(shù)生活化和生活藝術(shù)化具有普遍性。現(xiàn)代社會(huì),賦這種文體已經(jīng)復(fù)活,在景區(qū)、公園等公共設(shè)施中非常多見。還有對(duì)聯(lián),也已經(jīng)常見于日常生活之中,中國(guó)人過(guò)春節(jié),一定要貼對(duì)聯(lián),它不僅是傳統(tǒng)文化的一種體現(xiàn),這說(shuō)明駢文這種文體已經(jīng)通過(guò)其他的方式成為人們生活中文化的載體。
在我們的漢語(yǔ)中,駢文通過(guò)成語(yǔ)這一形式,將歷代文學(xué)著作和圣賢的思想凝固,形成簡(jiǎn)潔的、并列結(jié)構(gòu)的、偶對(duì)型四字格或?qū)ε季涫降某烧Z(yǔ),體現(xiàn)著中國(guó)文明文化的特征,如“天圓地方”、“鶯歌燕舞”、“乘風(fēng)破浪”、“風(fēng)花雪月”、“閎中肆外”、“爬羅剔抉”、“刮垢磨光”。古代圣賢就是用這樣對(duì)偶的方式來(lái)表達(dá)一種思想,這種思想還體現(xiàn)了一種深厚的智慧,如“人無(wú)遠(yuǎn)慮,必有近憂”、“人為刀俎,我為魚肉”、“寧為玉碎,不為瓦全”等等。
剛才我們提到劉勰的《文心雕龍》,它就是通篇駢文,被稱為中國(guó)古代文論的高峰。清人吳尚先寫了一篇醫(yī)書,叫《理瀹駢文》也是通篇駢文,成為是中醫(yī)理論的絕唱。
王勃曾在《滕王閣序》中使用了大量的對(duì)偶句和用典,如:“物華天寶,龍光射牛斗之墟;人杰地靈,徐孺下陳蕃之榻。”“十旬休假,勝友如云;千里逢迎,高朋滿座。”語(yǔ)言簡(jiǎn)潔、凝練,對(duì)句工整,不僅體現(xiàn)了一種文采,更具有典雅之義。在清代,小說(shuō)家陳球的《燕山外史》,是一部駢體小說(shuō)。“暮暮朝朝,色界誰(shuí)知是夢(mèng);顛顛倒倒,塵緣孰道為魔。球,只替古人,擔(dān)憂不淺;非干己事,抱恨偏多。嘆潘郎擲果雖多,朱顏改色;嗟杜牧尋春己晚,綠葉成陰。冊(cè)守兔園,詎識(shí)玉臺(tái)新詠;帙披螢案,奚知金屋嬌容。然而舊院宮人,能談前事;隔江商女,解唱后庭。地老天荒,畢竟悲多歡少;海枯石爛,大都別易會(huì)難。積成萬(wàn)種深情,添出一番佳話。”對(duì)仗文辭,自然流暢。
除了大量的文學(xué)散文外,古代的奏表、公文、書信、墓志,也都是駢體文。這種書寫方式還傳播到朝鮮半島和日本,將中國(guó)文化傳播出去。因而,它是中國(guó)話語(yǔ)方式的重要載體。
三、 駢文蘊(yùn)含了中國(guó)傳統(tǒng)文化的話語(yǔ)規(guī)則,有重要意義和價(jià)值
在魏晉南北朝以后,駢文一直是官方的話語(yǔ)體系,是中華文化的書面規(guī)則。隋唐以后,官員的選拔制度、科舉制度中使用的文體除詩(shī)歌外,多用駢文句式,這樣就熏陶了官員的文采,因?yàn)闅v代文學(xué)家隊(duì)伍的構(gòu)成多是官員,這也成就了歷代的文學(xué)的興盛。駢文的對(duì)偶訓(xùn)練,不僅鍛煉了官員的平衡思維,處理問題注重和諧,講究對(duì)應(yīng),不走極端,而且對(duì)于維護(hù)社會(huì)穩(wěn)定,客觀上產(chǎn)生了影響。
駢文作為書面話語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn),也將中原文化帶向邊疆周邊擴(kuò)散。在廣西上林縣留存的嶺南第一唐碑《智城碑》、《大宅頌》,就是運(yùn)用駢文的作品,反映了中原文化在嶺南偏遠(yuǎn)地區(qū)的迅速傳播。初唐時(shí)期的盧藏用在廣西容州刻碑的《景星寺碑銘》與王勃《廣州寶莊嚴(yán)寺舍利塔碑》、上林縣《智城碑》、陳集源《龍龕道場(chǎng)銘》等,分別是中原駢體文風(fēng)播衍于嶺南地區(qū)不同時(shí)期的代表性作品。《景星寺碑銘》的句式和用典情況,體現(xiàn)了初唐時(shí)期中原駢文的典型特征,以之作為參照,可以看出,嶺南唐碑之間內(nèi)在的關(guān)聯(lián),以及它們與中原文風(fēng)的關(guān)系。(郭海瑾記錄整理)
編輯:邢賀揚(yáng)
關(guān)鍵詞:莫道才 象牙之塔 駢文 中國(guó)傳統(tǒng)文化
更多
更多
更多
- 劉洋:保護(hù)非遺“金礦”的80后小伙
- 陳發(fā)明:“藍(lán)天保衛(wèi)戰(zhàn)”初戰(zhàn)告捷的啟示
- 潘建成:創(chuàng)新是工業(yè)高質(zhì)量發(fā)展的內(nèi)生動(dòng)力
- 方雷:加強(qiáng)黨的政治建設(shè)不能有半點(diǎn)含糊
- 云翔 丹青:用嚴(yán)明的紀(jì)律管全黨治全黨
- 周淑真:政黨是構(gòu)建人類命運(yùn)共同體的重要力量
- 溫?zé)j:鄉(xiāng)村振興呼喚綠色金融勇?lián)厝?/a>
- 劉瀚斌:郊野公園是都市生態(tài)文明建設(shè)的重要抓手
- 江大偉:抵制歷史虛無(wú)主義在網(wǎng)絡(luò)上蔓延需精準(zhǔn)發(fā)力