作者：中國工程院黨組書記、院長 李曉紅

內容提要 中國傳統醫學歷史悠久、底蘊深厚，擔負著除病濟世、造福百姓的重任，凝聚著中國人民和中華民族的博大智慧，為中華民族健康繁衍生息和文化傳承作出了重要貢獻。在此次新冠肺炎患者救治中，中醫藥顯示了明顯成效，發揮了重要作用。面向未來，我們要深入挖掘中醫藥寶庫中的精華，做好傳承創新工作。

習近平總書記指出：“中醫藥是中華民族的瑰寶，一定要保護好、發掘好、發展好、傳承好。”在這次抗擊新冠肺炎疫情斗爭中，我們堅持科學防控，在藥物研發和疾病救治上堅持中西醫結合、中西藥并用，充分發揮中醫藥的獨特作用和價值，取得了顯著成效。中醫藥抗擊疫情的療效備受國際關注，完全能夠為維護人類健康發揮更大作用。

中醫藥為中華民族健康繁衍生息作出重要貢獻

中國傳統醫學歷史悠久、底蘊深厚，擔負著除病濟世、造福百姓的重任，凝聚著中國人民和中華民族的博大智慧，為中華民族健康繁衍生息和文化傳承作出了重要貢獻。

在與疫病斗爭的實踐中，中醫藥防疫理論體系和治療方法逐步形成和完善。《黃帝內經》《傷寒雜病論》《溫病條辨》《溫熱經緯》《神農本草經》等眾多古代典籍，形成了較完善的疫病防治理論和技術體系。中醫學對于疫病有許多先進的理念和防治方法。中醫學在秦漢時期已經認識到疫病病因不同于普通疾病，并論述了疫病的傳染性、傳染方式以及潛伏期等內容。在疫病防治學方面，早在秦漢時期，《黃帝內經》就系統論述了疾病預防理論，在戰國時期就已設有與清潔衛生有關的官職和除害防疫的專職人員，在漢代已經出現了通過消毒來防治疫病傳播的方法。中醫還創造了疫病預防內服和外用方藥，并形成了系統理論，至今仍在臨床中廣泛應用。

新中國成立后，中醫藥在治療乙腦、麻風、結核、手足口病、甲型H1N1流感等方面都發揮了積極作用。在2003年抗擊非典疫情時，中醫藥療法在減輕發熱癥狀、控制病情進展、提高治愈率、縮短治療時間、降低病亡率、減少并發癥等方面成效明顯，得到世界衛生組織的肯定。

中醫藥在歷史發展中取得重大成就，不僅守護了中華民族的健康，也對全人類的健康事業作出了重要貢獻。我國明、清時期發明的預防天花的“人痘接種術”是醫學接種免疫預防的先驅，曾傳播到西方并產生很大影響，為全球最終消滅天花作出了貢獻。青蒿素的發現也是從中醫藥典籍中獲得靈感，已經挽救了數以百萬計的生命。

中醫藥在抗擊新冠肺炎疫情中發揮重要作用

在我國新冠肺炎患者救治中，中醫藥顯示了明顯療效，在抗擊疫情中發揮了重要作用。據不完全統計，全國新冠肺炎確診病例中，有超過7.4萬人使用了中醫藥，占91.5%；其中，湖北省超過6萬人使用了中醫藥，占90.6%。臨床療效觀察顯示，中醫藥總有效率達到90%以上。這一突出成效得到國內外廣泛關注和積極評價。在診療中，群眾對中醫藥有迫切需求，隔離的患者希望中醫藥早期介入，輕癥患者有90%愿意用中藥進行干預，重癥患者有80%愿意接受中西醫結合治療。實踐證明，中醫藥在此次疫情防控中的獨特優勢主要表現在以下四個方面。

改善疾病初期癥狀。對于密切接觸者，通過中醫藥“治未病”來預防，運用中醫藥調節機體狀態，提高免疫力，抵御病毒、阻斷病情發展，可以減少發病或者實現不發病。對于已經有發熱癥狀、不能排除是新冠肺炎的患者，中成藥具有明顯的抑制病毒感染引起的炎癥反應作用，可有效降低群體發病率。

減少輕癥向重癥轉變。對于輕癥、普通型患者，可以有效阻止其向重癥、危重癥轉變。中藥湯劑與成藥劑型相得益彰，中醫藥救治機理、方法和方劑能夠快速改善確診輕癥患者癥狀，在病人退燒和減輕咳嗽、咽喉痛、體虛乏力等方面改善比較明顯，見效比較快。

通過中西醫結合縮短病程，提高救治質量。在中西醫結合治療新冠肺炎的臨床研究中，患者平均體溫恢復時間、癥狀消失時間、平均住院時間等都明顯優于單純西醫治療。對于重癥及危重癥患者，一方面，可以減緩、阻止重癥向危重癥轉化，提高治愈率，降低病亡率；另一方面，在治療重癥方面有較好效果，不僅能改善重癥患者癥狀，還能保護患者臟器功能。

幫助患者康復，提高生活質量。在患者恢復期運用中醫藥特色療法，可以更好地改善肺功能，避免引起后遺癥。一些益氣健脾、益氣養陰、化痰通絡的藥物和針刺、艾灸、八段錦、穴位貼敷、隔物灸、熱敏灸、拔罐等非藥物的中醫特色療法，在幫助患者增強體質、加快康復方面有明顯效果。

推動中醫藥在傳承創新中發揚光大

中醫學與西醫學的研究方法及理論體系差別很大，治療疾病各具特點、各有優勢。中醫學的研究方法蘊含著系統論，主要以整體為著眼點，多以定性觀察為手段，一般采用綜合的方法進行辨證論治；西醫學的研究方法體現著還原論，主要以局部為著眼點，多以定量實驗為手段，一般采用分析的方法進行辨病論治。可以說，中醫和西醫是人類醫學之樹上生長出來的兩個枝繁葉茂的分枝。現在，連接中醫和西醫的橋梁越來越多，正在相互結合、共同發展。現代醫學的技術方法極大推動了傳統中醫藥的現代機理研究，中醫藥的整體觀和系統觀極大豐富了現代醫學的內涵，二者的結合應用極大提高了疾病臨床治療效果，得到越來越多的認可與推廣。當前，中醫藥走向世界的步伐日益穩健，中醫藥服務遍及全球180多個國家和地區。40多個外國政府、地區和組織與我國有專門的中醫藥合作協議，30多個國家和地區開辦了數百所中醫藥院校，一批中醫藥海外中心在“一帶一路”參與國家和地區相繼建立，國際合作項目數量日益增加。也要認識到，在促進中醫藥發展過程中，挖掘中醫藥寶庫中的精華并做好傳承創新工作仍然任重道遠。發揮中醫藥獨特優勢，使其發揮更大作用，需要付出更大努力。中醫藥走向世界還有許多瓶頸和門檻，仍有很多工作要做。

尊重中醫藥理論，加強現代科學研究。充分挖掘中醫藥寶庫中的精華，深入梳理總結中醫藥學術思想，從更高、更深的層次探討中醫藥辨證論治的精髓，更好發揮中醫藥學整體綜合的原創優勢。既把握傳統理論與經典，又堅持守正創新。在尊重中醫藥典籍、遵循中醫藥發展規律的基礎上，用現代科學技術深入研究中醫藥理論與臨床應用，用現代科學語言闡釋中醫藥獨具特色的診療方法和作用機理，發揮中醫藥在個體生命全周期健康維護中的優勢，發展適合中醫藥學自身特點的現代研究與評價體系。加大對中醫藥科研投入的力度，圍繞國家戰略需求及中醫藥重大科學問題，建立多學科融合的科研平臺，開展防治重大、難治、罕見疾病和新發突發傳染病等攻關，研究針對性診療方案，加快中藥新藥創制和臨床應用研究，篩選出更多具有實效的廣譜藥物。

堅持中西醫并重，充分發揮各自優勢與特色。將傳統中醫藥學與現代醫學有機結合，推動中西醫學相互促進、相互借鑒，取長補短、共同發展，在重大疑難疾病防治中有針對性地發揮各自優勢、結合二者長處。加強和完善中西醫結合教育，在培養一支“中醫人，中醫魂”的主體人才隊伍基礎上，培養一定數量多學科交叉的高層次中西醫復合人才。提高醫務人員中西醫結合救治能力，規范開展中西醫結合醫療救治，更好發揮中西醫結合在公共衛生事件應急處置中的作用。

堅定文化自信，大力弘揚中醫藥文化。加大對中醫藥文化宣傳推廣力度，保護中醫文化內核，促進人們對中醫藥提高認識、加強應用，堅定樹立中醫藥是中華優秀傳統文化瑰寶這一文化自信。規范和推動中醫藥防病治病知識傳播，綜合運用新媒體平臺和多媒體形式，以深入淺出、形象生動、人們喜聞樂見的方式進行科學普及，營造珍視中醫藥文化、崇尚中醫藥學習、發展中醫藥應用的社會氛圍。強化中醫藥在疾病預防中的作用，促進形成符合中醫“治未病”理念的健康工作方式和生活方式。

堅持開放共享，積極推動中醫藥為構建人類命運共同體發揮更大作用。同世界衛生組織和國際社會分享中醫藥防控、治療新冠肺炎的中國方案，積極開展抗疫國際合作。加強中醫藥學與世界醫學的溝通和交流，突出中醫藥綠色、可持續發展的優勢，提升對話能力與解釋能力，促進中醫藥文化海外傳播，在“一帶一路”建設中加強中醫藥國際合作。中醫藥在走向世界的過程中既要保持自身特色，又要進一步與國際接軌。推動中醫中藥國際標準制定，積極參與國際傳統醫學相關規則制定，不斷拓展中醫藥走向世界之路，讓中醫藥更多造福人類健康，為構建人類命運共同體發揮更大作用。