法國媒體8月31日報道，著名攝影師馬克·呂布30日因病去世，享年93歲。

“中國正是因其文化傳統的恒定性而為人所愛，而今卻在現代化的過程中迅速‘西化’，古老的東方文化正在變為一幅西方文化的漫畫，中國正由地理上的遠東變為文化上的‘遠西’。”——馬克·呂布

馬克·呂布，20世紀最偉大的攝影師之一，與中國有著半個多世紀的淵源。在中國，馬克·呂布一直被當作紀實攝影之父來談論，享有至尊的地位。

1956年底，在香港開往廣州的火車上，馬克·呂布拍攝了他在中國的第一張照片，此后他往返中國二十多次，始終以一個旁觀者和陌生人的身份為巨變中的中國留下了眾多珍貴的視覺檔案。

▲在1957年，北京也就是一座胡同交錯的大村子。在北京的胡同里轉悠，遇到很多令馬克·呂布驚奇的事情。街頭能聽到各種小生意人的吆喝聲，磨刀磨剪子的、裝玻璃的、補鍋補盆的，各有各的調。

馬克·呂布的照片記錄了中國由“毛時代”向“鄧時代”轉變的過程，同時也記錄了他對這個國家情感的復雜變化。看他“毛時代”的照片，盡管貧弱與動蕩，但不時 能感受到鏡頭的溫柔與親切，但“鄧時代”的照片則充滿了困惑與焦慮，兩相對比，能夠明顯體會到西方部分知識分子對中國傳統文明化解不開的情結。

▲這里是延安，長征的目的地，毛澤東發明他關于建立新中國的哲學的地方。修士苦修一樣的窯洞，方方的床，整齊的蚊帳，早上起來沖個涼水澡，這是當年毛澤東在延安率先垂范的新生活方式。

▲“文化大革命”中嚴格執行的簡樸生活方式沒有消減這位女生的優雅。按當時的規定，‘小紅書’是唯一可以閱讀的材料，毛主席像章是唯一可以佩戴的飾品，辮子也要盡量剪短，而且25歲之前不許結婚，結婚之前不能發生性關系。

▲1971年，對毛的個人崇拜達到了頂峰，而藝術家們也各呈所能以表忠心。如果毛的塑像胳膊與身體其他部位不成比例，這不是雕塑家錯了，而是他要突出毛所指的究竟是哪個方向。

▲這是此時這個國家的干部必穿的服裝，四個口袋象征著中國的四個傳統美德：仁、義、禮、信。曾經三起三落的鄧小平，正在領導中國跨過一道門檻，他對未來充滿了信心，他將與他的國家一道再次創造令人驕傲的歷史。

▲這是北京公共場所唯一保留的毛的像。毛被描述為一個“通過耕耘20世紀來改變人類”的農民的兒子，把人類從對金錢與利潤的屈服中，從不平等和瑣屑的本能中解放出來。

2002年的中國平遙國際攝影大展，馬克·呂布出席開幕式并為攝影節剪彩。他曾高度贊賞平遙國際攝影大展的水平，平遙政府更是將“平遙市民榮譽證書”送給了為平遙國際攝影大展做出了突出貢獻的這位法國攝影師。

馬克。呂布在平遙攝影展的留言簿中，這樣寫道：

文化無疑是《國際歌》的最佳主題。平遙將使我們懷著同樣的情感來交流和對話，我們會發現東西方并沒有我們想象當中那么遙遠。