［編者按］經過一個月的艱苦努力，這篇近三千字的對《裴氏藏錢第一珍——元代開國皇帝元世祖忽必烈在世時印制發行的國家雙文字紙幣“中統元寶交鈔壹貫文省”》的考證文章，終于在己亥年前封筆。非“老王賣瓜”，實此鈔考證確實不易。

一、 實物來源不易。此鈔是2014年六月，筆者中風剛從醫院搶救后回家時，用2000枚清代小平銅錢、 200多枚清與民國經20多年篩選的精致銅元、三枚遼、元、清、當百脫譜錢交換而得。

二、 研究考證不易。一沒資料，二無處請教，三身體羸弱。半身癱瘓，拿書、坐都困難，空有研究心，嘆無可用身。其間中國科技大學一名博士研究生曾攜儀器到我家參與研究。終因條件不具備，不了了之。

三、 實物保管不易。2014年時，此鈔顏色鮮亮、字跡清晰、印色紅潤。可僅四年，此鈔已氧化成一張黃灰色近似無字之紙，三方紅色官印僅剩饻稀可辨的痕跡。黑色鈔文已暗淡到非努力辨認不可識的地步。

去年開始整理《裴氏藝術貨幣》，始動了研析此鈔的念頭。擬以考析文章紀念這張趨于消亡的國寶紙幣。給自己和后人留下一縷遠去的記憶。今天，文章已完成。僅以此文獻給全國泉友，作為新春祝福，祝大家幸福長久發財永遠。最后，鄭重聲明：裴無博愿意把此元代開國皇帝元世祖忽必烈在世時印制發行的國家雙文字紙幣“中統元寶交鈔壹貫文省”無償捐獻給省級以上國家博物館，以乞盼以國家之力延續該稀世珍寶生命至永遠。盼有意之博物館盡快前來聯系。

在筆者的錢幣藏品中，有一張被本人引以為傲的紙幣——元代開國皇帝元世祖忽必烈在世時印制發行的國家雙文字紙幣“中統元寶交鈔壹貫文省”（見圖1、2、）。此鈔紙長300毫米，寬205毫米。正面票心長265毫米，寬186毫米。兩墨線外欄寬5毫米，內纏枝花欄寬27毫米。欄內鈔心長184毫米，寬121毫米。

鈔紙為棉麻樹皮混合抄造，柔軟纖維較長，色灰黑。此鈔為木雕版印制，鈔面上方橫書漢文鈔名“中統元寶交鈔”（兩側有巨型花朵襯護）。下花欄內上部正中“壹貫文省”四字，面額下為橫置錢貫圖。兩側豎寫九疊篆漢字和八思巴文，右側漢文“中統元寶”，八思巴文“諸路通行”；左漢文“諸路通行”，八思巴文“中統元寶”。錢貫圖右為“字料”，左為“字號”。字料，字號上方均蓋有墨字，惜已漫漶，無法辨識。

下部分為83字鈔文，分大小字十行排列，內容為：“中書省奏準印造中統元寶/交鈔宣課差發內并行收受不/限年月諸路通行/元寶交鈔庫子攢司/印造庫子攢司/偽造者斬賞銀伍定仍給犯人家產/中統年月日/元寶交鈔庫使副判/印造庫使副判/中書省提舉司”。

正背左上角均蓋有寬30毫米合同印。鈔面上下依稀可見各蓋有紅印一方。鈔背靠上蓋有一長方形雙框墨印，內1/3處墨書大字“壹貫”字樣，下萬字不斷頭內欄里為豎置錢串圖。墨印下依稀可見紅印一方。它之所以令我驕傲，令我鐘愛不已，原因有三：

一、 它是目前世界上已發現元代紙幣中，唯一留傳于世的一張元代開國皇帝元世祖忽必烈在世時印制發行的國家雙文字紙幣。比它發現略早的“中統元寶十文交鈔”，鈔上只有漢文，而無八思巴文。（見圖3、4、）

二、 目前世界上已面世的近五張雙文字“中統元寶交鈔”，除筆者這張“中統元寶交鈔壹貫文省”外，尚未見有一張是元代開國皇帝元世祖忽必烈在世時印制發行的國家雙文字紙幣。皆為“至正”（元惠宗）等后期皇帝印造。（見圖5、6、）即都要晚上幾十年。

三、 早期僅漢文“中統元寶各類交鈔”鈔背墨印，與筆者“中統元寶交鈔壹貫文省”鈔背墨印都未刻印造年號（時間），除二種鈔互證其系“中統年印造”外，亦證明只有早期“中統元寶交鈔”鈔背墨印無印造年號（時間）。進而證明鈔背墨印是鑒別“中統元寶交鈔”印造年代（時間）的官方標記。

“中統元寶交鈔”是元代開國皇帝元世祖忽必烈在登基稱帝當年（中統元年，1260年）七至十月，始印制發行的國家紙幣，一直使用至元代滅亡。這張與大元帝國同生共死的紙幣，一生經歷了三個階段：

1、 元世祖忽必烈階段（早期階段。中統元年1260-至元三十一年1294年），其間又分漢文 “中統元寶交鈔”印造階段（中統元年1260-至元六年1269年）和漢文與八思巴文雙文字“中統元寶交鈔”印造階段（至元六年1269-至元三十一年1294年）兩個階段。忽必烈自建國至去世共印造兩種三類紙幣，即行中書省造漢文 “中統元寶交鈔”和中書省造漢文與八思巴文雙文字“中統元寶交鈔”及至元二十四年（1287年）尚書省造“至元通行寶鈔”。

今傳世可驗證中統元寶交鈔實物大約8張：有中統元寶交鈔壹貫文省2張、伍伯文4張、叁伯文、壹拾文各1張。其中，除了2張中統元寶交鈔壹貫文省、1張伍伯文背面長方形小形鈔圖墨印中有“至正印造元寶交鈔”字樣（以及2張可斷定印造于至正年間的伍伯文紙幣），說明其都是印造于元順帝至正（1341~1370）年間。而其他3張中統鈔的印造時間，幣面無明確標明。

根據鈔面文字印造機構，并結合文獻資料記載，筆者認為：僅有漢文無八思巴文“中統元寶交鈔”應印造于八思巴文頒布的至元六年頒布是令之前。重要依據為《元史》卷六《世祖紀》至元六年（1269）二月己丑，“詔以新制蒙古字頒行天下”；《元史》卷二二《八思巴傳》所載至元六年“我國家肇基朔方，俗尚簡古，未遑制作，凡施用文字，因用漢楷及畏吾字，以達本朝之言。考諸遼、金，以及遐方諸國，例各有字。今文治浸興，而字書有闕，于一代制度，實為未備。故特命國師八思巴創為蒙古新字，譯寫一切文字，期于順言達事而已。自今以往，凡有璽書頒降者，并用蒙古新字，仍各以其國字副之”之詔令。存世所見僅有漢文而無八思巴文的“中統元寶交鈔”伍伯文、叁伯文、壹拾文各1張均應屬此類。

其二根據票面準印造機構“中書省奏準印造”、“中書省提舉司”和“行中書省奏準印造”、“行中書省提舉司”的不同。可以確認印造機構為“行中書省奏準印造”、“行中書省提舉司”的“中統元寶交鈔”伍伯文、叁伯文、壹拾文中統鈔，印造時間 均應是中統元年七月后至至元六年印造。依據為《元史》卷四《世祖本紀》載，中統元年秋七月丙子，“詔造中統元寶交鈔”。冬十月“癸丑，初行中統寶鈔”。中統鈔發行由燕京行中書省負責。燕京行中書省設置有交鈔提舉司。至元二十四年（1287年）閏二月乙酉，“改行中書省為行尚書省……”。故凡行中書省造“中統元寶交鈔”不會晚于至元二十四年（1287年）閏二月。世祖至元七年（公元1270年）正式定制中書省。可知印造機構為“中書省”、“中書省提舉司”的“中統元寶交鈔”印造時間不會早于此時

其三元“初，鈔印用木板，十三年始以銅。”十三年所指的是至元十三年（1276），木板改鑄銅版。本文壹貫文省“中統元寶交鈔”為木版印造，故其印造時間不會晚于至元十三年（1276年）。本階段印造的兩種“中統元寶交鈔”，因印造時間短，都很珍稀。漢文“中統元寶交鈔”存世僅三張，雙文字“中統元寶交鈔”在筆者這次公示前一直失載。經檢索，除筆者這張忽必烈在世時用木板印造的雙文字“中統元寶交鈔壹貫文省”紙幣外，尚未發現第二張同類紙鈔的蹤影

2、 忽必烈子孫印造“中統元寶交鈔”階段［自至元二十五年（1288）正月，“毀中統鈔版”至至正十年（1350年）印造至正版“中統元寶交鈔”止］。《元史》雖記載了忽必烈子孫代代都印造了“中統元寶交鈔”。可奇怪的是700多年來竟沒有發現一張此時印造的“中統元寶交鈔”。這個疑謎只有寄希望于今后新材料的發現。

3、 至正版“中統元寶交鈔”印造階段［自至正十年（1350）至元朝滅亡（1370年）］。襲用雙文字“中統元寶交鈔”版式，銅版印刷，鈔背加蓋“至正印造元寶交鈔”墨印。此至正版“中統元寶交鈔”印造數量巨大，存世數量也較多，約占三階段印造存世總數的三分之二。

綜合以上分析考證，可以斷定筆者所藏這張“中統元寶交鈔壹貫文省”背“壹貫”墨印之紙幣，確為元代開國皇帝元世祖忽必烈在世時印制發行的國家雙文字紙幣。印造時間為至元六年至至元十三年（1276年）五年間。“中統元寶交鈔”為元朝最主要的一種貨幣，自始至終，流通全國，長期使用必有損失，又經過700多年的社會變遷，早期的“中統元寶交鈔”能夠得存到今天，實為稀世珍品，彌足珍貴。

泉癡山人裴元博2019.2.4日（“農歷戉戌年十二月三十日大年三十”除夕）于京東沉疴康復中。