“花樣年華——中加女性藝術家作品聯展”12月12日在溫哥華保利藝術館開幕。本次展覽由保利文化北美投資有限公司和北京高更文化傳媒有限責任公司共同主辦，溫哥華保利藝術館承辦，加拿大七百榮譽基金協辦。

20171208花樣年華展覽海報

“今年恰逢加拿大建國150周年，溫哥華保利藝術館在圣誕節前夕推出“花樣年華——中加女性藝術家作品聯展”，對增進中加文化交流別具意義。”保利文化北美投資有限公司董事陳宜表示，希望本展成為一個開端和橋梁，不斷促進中加兩國女性藝術家進行更多的交流和對話、促進當地文化市場的穩定與繁榮、推動國際文化交流與發展，并為“弘揚中華傳統文化、為加拿大建國150周年送上祝福”策劃的2017年系列文化交流展畫上了一個完美句點。

策展人董慧萍指出，本展是一次特別的策劃，是中加兩國著名女性藝術家作品首次在溫哥華同臺亮相，是“花樣年華——女性藝術家藝術形態生長展” 北京站的一個延伸。展覽特別之處在于：一、從中國參展藝術家的作品中洞察到中國當代女性藝術發展的一條脈絡。從60后藝術家肖魯在1989年“中國現代藝術展”上對著她的作品《對話》打響的那一槍開始，到80后藝術家耿雪的《米開朗基羅的情詩》，時跨30多年，藝術的媒介不斷地延伸與演變；還有從90年代開始活躍在中國畫壇的申玲、姜杰、蔡錦、余陳、崔岫聞、滕菲，到近十多年來作品呈現出獨特風格的高茜、彭薇、章燕紫、康雷、呂越、周嵐、張凡，女性藝術家以一種特殊的表達方式回應并見證了這個時代的發展。二、綜觀作品她發現女性藝術的視角、情懷與生活密不可分，無論是用什么媒介，取材什么主題，與其說她們是在做一件作品，不如說是在用不同的媒介抒寫一首心中的詩。三、也可從本次展覽作品中看到中加兩國女性藝術家們在加拿大著名原創媒介理論家馬歇爾.麥克盧漢描述的“地球村”中，創造了受20世紀西方現代及后現代藝術深刻影響但同時又具有鮮明風格及本土文化特征的藝術。

學術主持傅怡靜則充分肯定了該展三大價值：一、獨出心裁地以中加當代女性藝術家的藝術形態生長的真實呈現為展覽核心，展示出一種不同于男性的經驗感知、思維創作方式，凸顯出當代女性藝術獨立的美學品格與精神指向。她指出女性藝術家們是在時代的主旋律中尋求個性突破，趨向于非官方、去政治化、去意識形態的具有鮮明女性主義特色的自由表現，創建自己的藝術空間和話語體系。但當今社會女性話語權依舊薄弱，她們在繪畫創作主題上有別于男性藝術家對重大、宏偉話題的執著，作品中更多的是自我情感體驗與再現，展現出都市知識女性的一種現實處境。二、展覽廣涉多種藝術形式，國畫、油畫、版畫、雕塑、影像藝術、首飾設計、服裝設計等藝術門類集聚一堂，多渠道、多層次、多面貌的藝術萃取方式，流光溢彩中可以對不同專業的女性藝術家體驗、攝取、表現的方式進行比較研究，引發觀者對這一群體共性與個性的深入思考。三、展覽嘗試進行一場中西藝術對話，以不同文化背景觀看中西藝術之道。

據悉，該展將持續展至2018年1月31日。

部分中國藝術家作品

蔡錦《風景88》油畫 40x40cm 2013 Cai Jin，Landscape 88，Oil on canvas，40x40cm ，2013

康雷 《綠野仙蹤》 版畫 2012 55x75cm Kang Lei ，The Wonderful Wizard of Oz， Print，55x75cm 2012

余陳《紅孩兒》2010年第四號 綜合材料120x150cm Red Child No.4, Mixed media, 120x150cm ,2010

呂越 《痕跡2號》 服裝 絲綢 2013-2017.Lyu Yue(Aluna) Relic，NO.2 ，Fashion design，Silk， 2013－2017

章燕紫 《無際》 紙上水墨 97×97cm 2017 Zhang Yanzi ，The Unbounded ，Ink and wash on paper，97×97cm， 2017 

彭薇 《溪岸微風》卷軸- 宣紙水墨 139×38cm 2014 Peng Wei，Letters From A Distance，Ink and wash on paper，139×38cm ，2014

部分外國藝術家作品

Carollyne Yardley，Holy Spirit Wears a Dove Mask，oil on panel ，91.5x91.5cm ，2016 卡羅琳·亞德利 《圣靈帶著鴿子的面具》 油畫 91.5x91.5cm

Dorothy Knowles，Daisies ， Oil on canvas ，61x76cm， 2002 多蘿西·諾爾斯 《雛菊》油畫 61x76cm 2002

Emily carr，Sunshine，Oil on paper on canvas ，96.5x61cm ，1938埃米莉·卡爾 《陽光》油畫 96.5x61cm 1938

Marianna Gartner ，Boy with flowers for brains 3， Oil on canvas， 183x122cm ，2017瑪麗安娜·加特納 《男孩與花3》油畫 183x122cm 2017

Frances Semple ，Cwen，Poymer and gypsum，61x34x38cm 弗朗西絲·森普爾 《歐文》石膏和聚合物 61x34x38cm

Rita Letendre ，Sans titre(rl62-31) ，Ink of paper，15.9x21.3cm，1962 麗塔·勒滕德 《無題》（rl62-31） 紙本墨水 15.9x21.3cm 1962