TTF《法蘭西雄雞》胸針

最近4年,源自廣東深圳的高級定制珠寶品牌TTF先后兩次在法國巴黎中國文化交流中心舉辦設計展,不僅帶去了蘊含中國傳統文化內涵的系列精美珠寶,展示了中國當代珠寶設計工藝的水準,也展開了一場中法文化的交流互動。

中國工藝設計在西方設計界眼中,形象并不是特別美好。作為珠寶設計業走向海外的“急先鋒”,TTF曾在走出國門之初跌跌撞撞、遭受冷眼,為了與“豪強林立”的世界頂級珠寶比肩而付出了“成長的代價”。

TTF《玉蘭花開》項鏈(左)與《盛世蓮華》藍寶石戒指(右)

珠寶文化驚艷亮相巴黎

2017年雞年春節之際,一場“歡樂春節·中國風格——TTF中國生肖珠寶設計發布暨展覽”亮相巴黎珠寶界。本次展覽以中國生肖為主題,以珠寶和當代設計為載體,甄選酉雞、申猴、未羊、午馬、巳蛇、辰龍六大生肖的優秀珠寶設計作品110余件及TTF最具代表性的20余件高級定制珠寶精品參展。極具東方美學風格的高級定制珠寶精品,展現了中國珠寶當代設計及工藝水準,吸引了法國影星蘇菲·瑪索成為TTF的品牌形象大使。

形象生動、展現生命不息的“酉雞”與傳遞著“法蘭西雄雞”精神的胸針,在文化上交相輝映,后者儼然成為今年法國政壇的時尚。

以敦煌壁畫“蓮花”為元素的現代設計品系列,把佛家輪回理念和莫奈的睡蓮藝術有效結合,一款“蓮花”系列藍寶石戒指以230萬元價格拍賣成功。此“蓮花”系列與國際上對“睡蓮”的表達方式有所不同,層次感豐富,盡顯東方的高貴。

高級定制翡翠珠寶《玉蘭花開》也令法國藝術工藝界集體震撼。TTF高級定制珠寶董事長吳峰華介紹,這款設計的難度在于把中國翡翠的傳統雕刻工藝用到極致,傳承了陰雕和陽雕的組合技藝。這件作品不是由整塊翡翠雕出來的,而是通過金屬、鉆石等工藝一點點把一段一段小翡翠無縫連接而成,單制作工期就一年多,售價高達5000萬元,屬于收藏性作品。

在今年的法國展覽現場,除了定制的十幾件珠寶,現場展覽中也有5件高級珠寶作品被收藏家收購,單品售價100歐元的《法蘭西雄雞》925銀琺瑯飾品更是現場賣斷了貨。

其實早在2014年2月,作為中法建交50周年系列活動之一,“歡樂春節·中國風格——TTF2014巴黎馬年生肖珠寶設計發布暨展覽”就在巴黎中國文化中心舉辦。TTF從2005年就開始了國際化過程,并于2008年正式提出“傳統東方文化的當代藝術展現”的設計理念,并延續至今。今年底,TTF在巴黎旺多姆廣場和平街9號的店鋪將正式開業,比肩該大街上林立的世界珠寶“豪強”。

吳峰華介紹,TTF從原來一個普通的珠寶品牌躍升為高級品牌,由原先珠寶飾品層面競爭參與到世界頂級品牌的競爭隊列,其中品牌的成長和信心的錘煉遠非一朝一夕,這是在國家搭臺支持中國企業參與世界競爭的格局下,中國企業與世界文化由對抗到融合的過程中發生的。

從受冷落到被重視

2014年的巴黎展覽上,TTF邀請了100余位中法藝術家與設計師,用充滿了藝術色彩的設計語言創作了120余件珠寶作品,并由TTF高級定制珠寶工坊制作完成。吳峰華回憶,這場政府搭臺推動的展覽,固然存在進一步推動中法兩國創意領域的交流與合作的高遠立意,于他個人而言,卻是“想爭一口氣”。

2013年7月,吳峰華參加法國珠寶協會舉辦的設計展,受到了不公正的對待。那是一場公開的展覽,誰都可以參觀拍照,唯獨吳峰華卻被法國珠寶協會主席當面很不客氣地禁止拍照。“法國文化有其包容性、開放性、融合性,但不代表他們不會帶有固化或偏見?？赡芩麄冋J為被中國人拍了照,珠寶設計就會被抄襲吧。可以說,沒有2013年的這場刺激,就不會有我們2014年在巴黎的展覽?！眳欠迦A回憶,當時相關部門找到TTF,表示要舉辦“歡樂春節”品牌下的中外設計交流活動,他立即就答應了。他有心想給法國人展示中國設計是什么樣的,那屆展覽特意邀請了中法設計師同臺競技?！胺▏型蝗徽J識到中國原創設計不像他們想象得那么差,某種程度上還有一定的突破性?！彼f。

2014年展覽之后,吳峰華著力進一步國際化,特意把法國珠寶協會主席請到深圳做交流,對方進一步認識到中國珠寶設計界有“抄襲的”,也有“追求原創和致力于本國文化挖掘的”。今年,TTF再次把生肖展推到巴黎,法蘭西學院藝術院院士們給予的評價是:杰出的創意、完美的設計及工藝體現。

吳峰華親身經歷了法國同行由“不接納”甚至“對抗”到“愿意合作”的過程,認為“TTF入駐旺多姆廣場會增加他們的整體競爭力”。“也許這種挫折感,是中國企業、尤其設計企業在國際化過程中需要付出的代價,但中國企業不能因此止步不前,TTF在傳承本民族傳統雕刻工藝和美學的過程中,也向法國同行就高級珠寶制作工藝進行了系統性學習?！?/p>

中國傳統文化需要與國際融合

從馬年到雞年,對TTF來說是一個量變到質變的過程,其品牌質量獲得巨大進步。其中離不開政府主管部門的支持,這也是很多文化企業“出?！睍r應借重之處。

生肖文化等中國文化主題在法國受歡迎,源于借助了當代展現手段后,中國傳統文化從根源上綻放出的魅力。TTF高級珠寶采用的翡翠和玉石,是產于亞洲的寶石。由于它們色澤和透光度在中國古典文獻和宮廷收藏中被賦予了傳奇的文化意義,翡翠和玉石首飾近年來在經濟飛速增長的中國內需市場備受追捧。然而在歐美國家,這類首飾以往只能在亞洲藝術專業博物館中偶爾得見。吳峰華表示,TTF大力推動了中國翡翠這一珠寶品類的國際化和當代化,是珠寶工藝設計領域走出去的“急先鋒”。

從另一方面看,這兩次的文化輸出,毫無疑問是中國文化自信的抬首,也是文化“走出去”戰略的實踐。正是緣于中國經濟發展,高消費人群及收藏家人群涌現,才促進了本民族品牌的突破。傳承本民族優秀文化,進行當代性、國際性地創新融合,將使中國外貿整體提升高度的文化附加值。