原標(biāo)題：中國女教師赴英國進(jìn)行中國式教學(xué)將學(xué)生訓(xùn)哭

鄒老師帶領(lǐng)學(xué)生進(jìn)行集體活動

　　英國廣播公司(BBC)今年費(fèi)大力氣拍了一部紀(jì)錄片，邀請5名中國中學(xué)老師到英國漢普郡一所頂級中學(xué)，對該校的學(xué)生進(jìn)行一個月的“中國式教學(xué)”，結(jié)果，中國老師明顯“水土不服”，英國學(xué)生的不少舉動讓他們十分“抓狂”；而英國學(xué)生也無法適應(yīng)高強(qiáng)度教學(xué)，被中國老師訓(xùn)哭。中國老師表示，這些英國學(xué)生缺乏進(jìn)取心，懶散無紀(jì)律，而導(dǎo)致這一現(xiàn)象的原因是英國的高福利制度。據(jù)悉，BBC2臺將于8月4日播放這部紀(jì)錄片。

　　哪種教學(xué)方法更有效？

　　事情的起因，是BBC啟動了一個研究項(xiàng)目——“中國化的英國學(xué)校”，他們在英國頂尖的公立學(xué)校博航特中學(xué)開設(shè)“中國實(shí)驗(yàn)班”，不僅全天作息安排和中國學(xué)校相同，所有課程也都由中國老師來上，并且全程跟拍，錄制成紀(jì)錄片。

　　5名中國老師也是經(jīng)過精挑細(xì)選。據(jù)這個“中國實(shí)驗(yàn)班”的班主任、來自杭州的80后數(shù)學(xué)老師鄒海連(音)透露，他花了半年時間，才通過BBC設(shè)置的重重關(guān)卡。鄒老師回憶，BBC在選人時開出的3項(xiàng)基礎(chǔ)條件，攔住了絕大多數(shù)老師的腳步：第一，該項(xiàng)目要在中國基礎(chǔ)教育體系內(nèi)尋找老師；第二，這些老師從事英語語法、數(shù)學(xué)、自然科學(xué)和社會科學(xué)的教學(xué)工作至少滿5年，少半年都不行；　第三個條件是最難的，這些老師還要具備全英文教學(xué)的能力。鄒老師說，他的入選很大程度上是因?yàn)樗梢杂糜⑽纳蠑?shù)學(xué)課。鄒老師還表示，BBC當(dāng)時反復(fù)強(qiáng)調(diào)，希望他在英國上課時，能用中國傳統(tǒng)的教學(xué)方法。

　　在紀(jì)錄片中，5名中國老師需要教導(dǎo)“中國實(shí)驗(yàn)班”里50位年齡在13至14歲的英國學(xué)生，而博航特中學(xué)的其他學(xué)生則跟往常一樣，由校內(nèi)英國老師教導(dǎo)。在一個月后，兩組學(xué)生分別進(jìn)行數(shù)學(xué)、自然科學(xué)的考試，來看看哪種教學(xué)方法更有效，結(jié)果會在紀(jì)錄片中公布。BBC希望通過這個研究項(xiàng)目，探尋中國高質(zhì)量的基礎(chǔ)教育能否教好英國學(xué)生。