原標題：美為更新北美自貿協定提條件：要加拿大廢除奶制品保護政策

【環球網綜合報道】據英國路透社9月10日報道，美國農業部長桑尼 珀杜稱，加拿大必須廢除其牛奶蛋白低價政策，以便美加之間可以達成協議，繼而讓北美自由貿易協定能夠得以更新。

珀杜9日在一次采訪中說，加拿大鼓勵過度生產，其生產的用于制作芝士和酸奶的牛奶蛋白大量出口，令美國奶農利益受損。

當被問及為達成北美自由貿易協定加拿大需要做出的讓步時，珀杜表示，美國農民無法像加拿大進入美國市場一樣地進入加拿大市場，與此有關的定價制度需要被廢除。他認為，該制度允許加拿大在世界市場出售固體乳產品，而加方低廉的價格減少了美國從業人員進入世界市場的機會。

9月7日，美國貿易代表羅伯特 萊特希澤和加拿大外交部長克里斯蒂亞 弗里蘭談判破裂，未能達成協議。不過，預計美加談判將在萊特希澤前往布魯塞爾與歐洲聯盟貿易專員塞西莉亞 馬爾姆斯特倫進行貿易談判之后，重新開始。

美國總統特朗普自競選期間就主張重訂北美自由貿易協定，批評該協定導致美國就業崗位流失。該協定簽署方包括美國、加拿大和墨西哥。美國與墨西哥于上月已經就更新該協定達成初步協議，并原本計劃在上周五即9月7日與加拿大方面也就修改意見達成一致但未能成功。加拿大總理特魯多曾表示，一個糟糕的協定還不如沒有協定，拒絕在關鍵條款上妥協。(實習編譯：趙夢哲 審稿：譚利婭)