首頁>黨派·聲音>統一戰線 統一戰線
菲律賓華人家族兩代人的菲中文化交流故事
9月30日是“菲律賓發現的宋元福建陶瓷展”的最后一天,菲律賓一所高中的數十位師生前往馬尼拉阿亞拉博物館參觀。圖為莊良有女士(右二)在講解千年前中國貿易陶瓷來到菲律賓的故事。 中新社記者關向東 攝
“在菲律賓發現的宋元福建陶瓷展”近日在菲律賓首都馬尼拉閉展。這個文物展背后,有一段菲華著名僑領莊萬里家族兩代人、半個多世紀不斷致力于推動菲中文化交流的故事。
“在菲律賓發現的宋元福建陶瓷展”今年9月在馬尼拉馬卡蒂阿亞拉博物館開展,首度集中展出和介紹了在菲律賓出土、出水的11世紀至14世紀中國宋元兩代福建名窯陶瓷。在一個月的展期內,有數千菲華人士、當地主流社會陶瓷愛好者,以及大中院校學生前往參觀。
展覽策劃人菲華著名陶瓷專家、年近耄耋的莊良有女士,用了兩年多時間,從菲律賓30多位藏家提供的300多件藏品中,精選出150件展出。
“這些宋元時期福建名窯的精美外銷瓷,當年從泉州搭乘商船來菲律賓。不論是出水亦或出土,每一件展品都代表了福建不同時代、不同地域的名窯特征。”莊良有稱,這個展覽佐證了中國東南沿海省份中,福建省與菲律賓關系格外密切。
莊良有上世紀80年代留學英國學習陶瓷專業,回菲后潛心研究中國海外貿易瓷,是海內外知名中國陶瓷文物專家,此前曾六度策劃在菲發現的中國陶瓷展。她多次應邀參加中國大陸及港臺等地的中國陶瓷文物研討會,曾深入福建名窯原址考察,并編撰多部中英文著作、圖集,介紹中國瓷。
她告訴記者,自己藉由陶瓷研究傳播中華文化,內心深處是向仙逝的父親莊萬里致敬。
翻開上海博物館2002年出版的《兩塗軒書畫集萃》,記者注意到這本200余頁厚的捐贈文物圖集,每一頁都附有所捐書畫中英文介紹,其中包括明代杜堇的《十八學士圖屏》、藍瑛的《仿黃公望山水圖軸》、清代王翚的《溪亭話別圖軸》、鄭夑的《竹石圖軸》等名家作品。
圖集前言寫道:“他(莊萬里)痛惜中華文物流散海外異域,遂不遺余力,悉心搜救,歷經數十載之心力,收集歷代書畫墨跡達數百件之多,庋藏于書齋兩塗軒……他視收藏物非一己之私,而是中華淵浩文化之一部分,希望有朝一日把家藏書畫回歸祖國,完整保存。”
莊良有告訴記者,父親仙逝后,長兄莊長江與她一直為如何完成父親心愿躊躇,欣聞上海建立了現代化博物館,于2000年決定以莊萬里文化基金會之名,將兩塗軒珍藏的涵蓋宋至現代的233件珍貴書畫作品捐贈上海博物館。她曾撰文《揮淚含笑別家珍》說,“終于了了父親的心愿,漂洋過海,流散在海外的文物也回了家。”莊氏兄妹此舉,獲上海市政府頒發“白玉蘭榮譽獎”。
捐贈父親兩塗軒書畫后,莊氏兄妹深味展覽之于文物價值傳播的意義,遂為傳播中華文化策展、開課,在菲默默耕耘十數年。如今,在菲律賓國家文化博物館,可以看到通過莊良有鑒定展出的在菲發現的中國青花瓷展品;在馬尼拉華裔文化展示中心,莊家兄妹捐展的“莊萬里陶瓷館”內,幾十尊中國宋元明清精美陶瓷,依舊閃著柔光。
編輯:李晨陽
關鍵詞:菲律賓 中國 文化交流