新華社上海12月29日電題：上海百年“大世界”重開　昔日文化標志如何轉型？

新華社記者吳霞

有著百年歷史、曾被譽為中國文化“東方之門”的上海大世界游樂場，12月28日以“上海非物質文化遺產展示中心”的新身份復業試運營，計劃于2017年3月正式對外開放。這座全國重點文物保護單位，時隔13年后再度向世人敞開懷抱，百年“大世界”重新開放，昔日的重要文化標志面臨新的轉型。

見證“中國百年”

上海大世界游樂場始建于1917年，以游藝雜耍和南北戲曲、曲藝為特色，12面哈哈鏡成了大世界獨有標志。新中國成立后曾改名“人民游樂場”，1958年恢復原名，1974年改名“上海市青年宮”，1981年1月25日復業，定名為“大世界游樂中心”。2003年5月停業。

創辦之初，大世界就因其大規模、豐富的表演內容以及超前的運營理念而獲得“遠東第一俱樂部”的美譽。根據《中國戲曲志·上海卷》的記錄，大世界游樂場“設劇場多處，演出各地戲曲、曲藝，中外歌舞音樂，古今雜技魔術、木偶、皮影、氣功、武術，日夜放映電影，并有各類體育、智力游藝活動室”。

著名作家沈寂在《上海大世界》一書中這樣描述當年盛況：“大世界周圍開設了各種商店：菜館、布莊、百貨店和糖果鋪。這些店家的前面擺滿了各地特色的吃食攤。”

女作家虹影更是將大世界看成上海的精髓所在：“上海的藝人有的來自中國的各個角落，有的來自西方，像猶太人在上海的就特別多。而最典型的場所就是‘大世界’，那里面各種人都有，他們玩雜耍、賣藝，在那里為生存尋找出路。外灘只是一個外殼，‘大世界’才是上海真正的東西。它代表上海精神，中西混雜，無所不有。整個上海都可以裝到這個特定的小小世界里來。”

復原“歷史原貌”

大世界的建筑同樣頗具特色，它由12根圓柱支撐的多層六角形奶黃色的尖塔構成，主樓為三幢建筑相連，另有兩幢附屬建筑。該建筑初建于1917年，1928年改擴建后形成目前的建筑形態，1989年大世界主體建筑被列為上海市優秀近代保護建筑。大世界總面積1.68萬平方米，Ｕ字形結構，共四層，專業內容分布在二至四層，每層4個，共12個展廳。

此次大世界建筑改造以保持歷史原貌為總體原則，在重點部位、特殊材質方面進行修繕和復原。建筑外立面采用斬假石，經人工斬鑿出優美裝飾紋路，既保留原有特色，同時具有厚重質感。建筑內部，大舞臺和中庭連廊作為大世界獨有的建筑風格，同樣進行了原樣復原。

修繕一新的大世界，還保留了當年紅極一時的12面哈哈鏡，它們能使人變長、變矮、變胖、變瘦，千姿百態，引人捧腹。“這些哈哈鏡當時在荷蘭定制，非常珍貴，前幾年荷蘭有關機構一度想回購這批哈哈鏡。12面哈哈鏡中的10面保存相對完好，有兩面由于年代久遠出現一定破損，已進行復原，在試運行中，這12面哈哈鏡都在原位展出。”上海大世界傳藝中心主任邱衛東說。

定位“非遺展演”

重開后的大世界將以“非物質文化遺產”與“民俗、民族、民間”為主題，定位于非物質文化遺產的活態傳承，內設五大功能業態：非遺展覽、非遺表演、非遺傳習、數字非遺、非遺美食，中國非物質文化遺產10大門類均可在此呈現。展示內容上，大世界設有戲曲、民樂、創新劇目輪演，手工藝、民俗、文化主題輪展；還將定期舉辦技藝、禮儀培訓和專業互動活動，立體化展示非物質文化遺產的豐富內容。此外，大世界作為非遺活態傳承平臺，還將通過豐富的業態和展演項目及時輪轉，凸顯互動性、體驗性、趣味性與參與性。

大世界傳藝中心有關負責人介紹，美食是非遺的重要組成部分，大世界正式對外開放后將常設中華非遺美食和國際非遺美食餐廳，而且是大眾型消費，并結合民俗文化，不定期舉辦美食技藝表演、制作培訓、美食品鑒等活動。

專家表示，大世界近百年歷程是上海文化生活、經濟發展的縮影。如今，人們的文化、娛樂、休閑方式更加多元，大世界不再是上海的“唯一”，而是“多元”中的“一元”。