視頻中，朝鮮播音員語調激昂地宣布，殺入本屆世界杯決賽的是朝鮮與葡萄牙。

　　視頻中朝鮮以7 : 0勝日本，4 : 0勝美國，2 : 0勝中國英勇出線。

　　14日凌晨，巴西世界杯將迎來德國與阿根廷的最終對決。不過，英國《地鐵報》12日披露，在朝鮮媒體的報道中，朝鮮播音員語調激昂地向朝鮮人民宣布(如上圖)，殺入本屆世界杯決賽的是朝鮮與葡萄牙!此段視頻被全球大小網站紛紛轉載，但沒過多久，它即被證實為一段惡搞朝鮮的視頻。《環球時報》駐朝鮮特派記者也證實，朝鮮媒體根本沒這種報道，視頻本身是假的，剪輯了朝鮮中央臺主播播報新聞的畫面，實際配音完全是韓國腔調。

　　《地鐵報》在報道中援引一段早些時候被上傳到YouTube的視頻。這段視頻一開始，一名朝鮮電視臺女播音員就情緒激動地宣布，朝鮮隊進了巴西世界杯決賽。該視頻還回顧了朝鮮在小組賽中英勇出線的過程：三戰全勝，打入13球未丟一球：分別是7 : 0勝日本，4 : 0勝美國，2 : 0勝中國，(如上圖)最終一路挺進決賽與葡萄牙隊一爭高低。此外，該播音員還煞有介事地對決賽對手葡萄牙隊進行點評，稱葡萄牙隊是“當今世界最強的三支球隊之一”。有網友稱，或許是2010年南非世界杯0 : 7輸給葡萄牙的比賽讓朝鮮人對葡萄牙隊的實力記憶猶新。

　　該視頻中朝鮮最高領導人金正恩也出現在了巴西世界杯現場，他向全球觀眾揮舞手臂。視頻最后，該播音員激動地表達了對朝鮮隊的支持：“朝鮮隊加油!金正恩同志和朝鮮的人民相信你們!”

　　不過雅虎新聞13日報道稱，這段視頻純屬惡搞，并非朝鮮的新聞報道。播音員完全不是朝鮮口音，而且播新聞時的嘴型與畫外音也對不上。報道稱，本屆世界杯的多數比賽都在朝鮮轉播，雖然會滯后24至35小時，但朝鮮人民還是知道世界杯真實賽況的。據悉，除《地鐵報》外，加拿大廣播公司(CBC)也把這事當真了。 (夏小美)