首頁(yè)>專(zhuān)題>2022冬奧之約>“玉”見(jiàn)冬奧
“玉”見(jiàn)冬奧 | 外國(guó)記者這樣看“春節(jié)”
人民政協(xié)網(wǎng)北京2月1日電(記者 徐金玉)1月31日晚,正值中國(guó)傳統(tǒng)佳節(jié)除夕夜。記者身在主媒體中心,和多位外國(guó)記者聊新春話(huà)祝福。他們對(duì)于中國(guó)春節(jié)的認(rèn)識(shí)和了解,有些實(shí)在超出記者想象。
法國(guó)記者Alain Mercié正是其中的一位。當(dāng)記者請(qǐng)他選擇一樣來(lái)代表春節(jié)時(shí),他脫口而出——“老虎”。“今年是虎年,我知道的!”他笑著說(shuō),神色間充滿(mǎn)自豪。
法國(guó)記者Alain Mercié很了解中國(guó)春節(jié)文化。
原來(lái),他所生活的法國(guó)城市有非常大的中國(guó)社區(qū)。“每年過(guò)春節(jié)時(shí),整個(gè)城市的氛圍都非常喜慶祥和。甚至在購(gòu)物中心,能看到很多中國(guó)人穿著旗袍等中式服裝,或是穿紅色的衣服。”Alain Mercié笑著說(shuō)。他正是在這種氛圍中,感受到了中國(guó)傳統(tǒng)文化,也非常愿意去了解更多。
來(lái)自美國(guó)的Levi同樣對(duì)此熱情高漲。“我迫不及待地想要了解中國(guó),了解這里的人們會(huì)做些什么。目前為止,一切都超出了我的想象。中國(guó)人很聰明,也非常友好。中國(guó)文化是如此博大精深,以至于我希望自己哪怕能多了解一點(diǎn),都會(huì)相當(dāng)開(kāi)心。”Levi笑著說(shuō),他也非常希望有機(jī)會(huì)能更深入地了解春節(jié)。
美國(guó)記者Levi祝福中國(guó)人民“闔家團(tuán)圓”。
“光能代表我心目中的春節(jié)。光可以照亮黑暗,帶來(lái)希望,我認(rèn)為北京夜晚的燈光營(yíng)造了很好的春節(jié)氛圍。”他一邊說(shuō)著,一邊對(duì)著鏡頭抱拳道:“春節(jié)是一家人團(tuán)聚的節(jié)日。今年由于在外工作,我和很多人一樣,都沒(méi)辦法陪伴家人。在這里我祝福大家闔家團(tuán)圓!”
波蘭記者Czaplicka認(rèn)為因冬奧相聚在一起的人們,也是一家人。
“我認(rèn)為對(duì)中國(guó)人來(lái)說(shuō),春節(jié)是慶祝新一年的節(jié)日。”波蘭記者Czaplicka雖對(duì)中國(guó)春節(jié)了解不深,但她的言語(yǔ)卻一下子道出了年的含義。“今天,一些中國(guó)的工作人員不能回家過(guò)年,但我想,我們世界各地的人聚在這里,就像是一家人一樣。”
哈薩克斯坦記者Azat Smagulov用“雙語(yǔ)”祝福新春快樂(lè)。
哈薩克斯坦的Azat Smagulov也已在酒店和主媒體中心的陳設(shè)中,感受到了濃濃的年味。
“北京這座城市非常美,奧運(yùn)會(huì)的所有工作人員也非常友善。今年受疫情影響,奧運(yùn)會(huì)的舉辦充滿(mǎn)挑戰(zhàn)、困難重重。但它對(duì)各國(guó)運(yùn)動(dòng)員來(lái)說(shuō)非常重要,正是中國(guó)政府的強(qiáng)大力量,支持了這場(chǎng)盛事如期舉行。”在現(xiàn)場(chǎng),Azat Smagulov熱情地用本國(guó)語(yǔ)言和中文道出了“新春快樂(lè)”,想必這份“雙語(yǔ)”祝福和這份友誼定會(huì)傳遞到中國(guó)人民身邊。
編輯:李京
關(guān)鍵詞: