新華社烏魯木齊1月12日電(記者顧煜)據中國地震臺網正式測定，1月12日12時32分在新疆喀什地區疏附縣（北緯39.57度，東經75.59度）發生5.1級地震，震源深度10千米。地震發生后，當地迅速啟動地震應急響應，并派遣工作人員組成工作組趕往震中。截至13時50分，尚未接到人員傷亡和財產損失報告。

震中距疏附縣32公里、距烏恰縣33公里、距喀什市37公里、距疏勒縣44公里、距阿圖什市52公里，距烏魯木齊市1105公里。喀什、烏恰、疏勒、巴楚、澤普、莎車、伽師等地震感明顯。

隨后12時33分，新疆喀什地區疏附縣（北緯39.47度，東經75.62度）再次發生3.1級地震，震源深度12千米。