新華社廣州8月9日電（記者詹奕嘉）廣東省人民檢察院9日上午通報稱，經該院指定管轄，廣東省科技廳原黨組成員、副廳長鐘小平涉嫌受賄案由云浮市人民檢察院向云浮市中級人民法院提起公訴，廣東省交通戰備與信息動員辦公室原主任陳陽（副廳級）涉嫌受賄案由中山市人民檢察院向中山市中級人民法院提起公訴。

云浮市人民檢察院起訴書指控，鐘小平在擔任廣東省科技廳農村科技處副處長、處長，社會發展與基礎研究處處長，廣東省科技廳黨組成員、副廳長期間，利用職務上的便利為他人謀取利益，非法收受、索取他人財物，數額特別巨大，應當以受賄罪追究其刑事責任。

中山市人民檢察院起訴書指控，2005年至2016年，陳陽在擔任廣東省交通戰備與信息動員辦公室副主任、主任期間，利用職務便利，為他人謀取利益，非法收受、索取他人財物，數額特別巨大，應當以受賄罪追究其刑事責任。