新華社華盛頓１０月２５日電綜述：美國人眼中的“文化體驗”

新華社記者徐劍梅　孫丁

什么算是“文化體驗”？參觀美術館？看場歌劇？還是到公園游玩，抑或街頭買份小吃？

近日發布的《２０１７年度美國文化追蹤報告》顯示的調查結果頗令人驚訝：在許多美國人看來，逛公園或者在街頭餐車買份快餐都屬于文化體驗，參觀美術館卻不是。

這項調查表明，美國人心目中的“文化”概念正趨向多樣化。美術館參觀者中，３７％的人沒有把美術和設計類博物館當成文化。與此同時，５４％的受訪者把公共空間和街頭藝術定義為文化。另有５１％的人把“飲食體驗”視為文化，而認為在歌劇院度過一晚算文化體驗的人只占４８％。

發布這一報告的美國文化戰略、設計和營銷公司ＬａＰｌａｃａ　Ｃｏｈｅｎ總經理瑪吉·哈特尼克說：“顯然，人們不知道，甚至也不在乎什么是文化景點或文化活動。”

哈特尼克指出，美國人曾經習慣于把文化活動當成在大雅之堂進行的休閑娛樂，但現在，這種把文化體驗拘泥于特定場所的觀念已在很大程度上被淡化。與其說這意味著文化不復存在或正在某種程度上消失，毋寧說文化需要以新的方式，自下而上地重新進行定義。從受訪者的回應來看，文化涉及培養同理心、擴展視野、建設社區和教育公眾等多項內容。

那么，美國人理想的文化活動具有什么樣的特性呢？報告發現，２８％的美國人表示他們理想中的文化活動是活躍的；另有２４％的人則給出相反的意見，認為理想的文化活動是讓人冷靜的。還有２４％的人選擇了“令人沉思”和“社會性”。對此，報告分析說，當今的世界，文化受眾屬于“雜食動物”。他們希望得到各種休閑選擇和體驗，其中有些體驗甚至會相互矛盾。

美國人為什么參與文化活動？調查報告發現，絕大多數美國人是為了休閑和放松。數據表明，８１％的受訪者希望從參與文化活動中得到樂趣，７６％的人表示是為了給自己減壓，另有７６％的人是為了體驗新事物，７１％的人給出的理由是學習新東西。

對此，哈特尼克認為，這并不意味著博物館失去了教育功能。相反，文化教育和文化體驗是密不可分的。在現代社會，人們往往有強烈的焦慮感。文化提供了把人與人相互聯系起來的機會，使人們能夠給日常生活按下暫停鍵，擺脫焦慮，尋找放松。

調查報告還發現，美國人對文化機構的“忠誠度”不高。根據調查結果，受訪者中，５８％的人會是某家餐館或酒吧的常客，４８％的人常去某家超市或零售店，但在２０１７年，僅２２％的人成為某家視覺藝術機構的會員，相較２０１１年時降低５個百分點。此外，受訪者中只有１８％的人向文化機構捐款，而為兒童福利、動物保護和人道主義救援行動捐款者占比分別為４２％、３２％和２８％。

報告認為，這種現象令人不安，并可能造成負面循環：向藝術機構捐贈的普通人越少，藝術機構的生存就越仰賴于富有的捐贈者和精英，從而更加迎合他們的品味。這可能導致藝術機構更加小眾化，社會影響繼續縮水。調查顯示，多數捐贈者將文化機構的社會責任作為他們捐款的主要原因，報告因此呼吁博物館等文化機構大力弘揚其影響公眾的使命。

調查報告還指出，５２％的美國家長青睞博物館采用可穿戴虛擬設備，認為這增強了文化體驗。８１％的受訪者認為，數碼技術為藝術展覽增色。但也有部分觀眾認為，技術應用可能分散受眾的注意力，使他們不能專注于所觀看的內容。（完）