一批外籍語(yǔ)言專家參與了十九大報(bào)告外文版的核稿、潤(rùn)色工作，這是改革開放以來(lái)首次邀請(qǐng)外籍專家參與黨代會(huì)報(bào)告外文版翻譯。

十九大開幕前，外籍語(yǔ)言專家開始參與十九大報(bào)告的外文翻譯工作，涵蓋英、法、俄、德、西班牙、阿拉伯、葡萄牙、老撾等多種語(yǔ)言。

在翻譯過程中，十九大報(bào)告給外籍專家留下了深刻印象。

這些外籍語(yǔ)言專家大都長(zhǎng)期在中國(guó)生活和工作，其中3人獲得過中國(guó)政府友誼獎(jiǎng)。專家們克服不同語(yǔ)言之間的翻譯困難，力爭(zhēng)讓外國(guó)受眾讀到純正地道的十九大報(bào)告。

外籍專家們認(rèn)為，十九大報(bào)告將極大振奮中國(guó)人民實(shí)現(xiàn)美好夢(mèng)想的信心，也將為全球發(fā)展貢獻(xiàn)中國(guó)智慧。