首頁>書畫·現場>訊息訊息
清宮《鳥譜》還原“羅浮鳳”真相
宋 《梨花鸚鵡圖》
何煜 《綠毛幺鳳》
清宮《鳥譜》 工筆“羅浮鳳”
趙叔孺 《一痕雨過》
短尾鸚鵡
一直以來,人們對蘇軾筆下的綠毛幺鳳的產地和分類爭議頗多,甚至認為它是舶來品,或將綠毛幺鳳和桐花鳳混為一談。實際上,綠毛幺鳳就是產于嶺南的“羅浮鳳”,根據清宮《鳥譜》的描述及配圖,這種珍稀禽鳥其實就是短尾鸚鵡。
蘇軾被貶惠州目睹羅浮山綠毛幺鳳
蘇軾被貶惠州期間,雖未目睹過羅浮山五色雀,卻有幸見到了產于羅浮山的另一種珍稀禽鳥——綠毛幺鳳。五色雀有“小鳳凰”“貴人鳥”之稱,綠毛幺鳳也是“小鳳”中的一種,另外還有“花鳥使”“梅花使”“倒掛子”等美稱。
北宋紹圣元年(1094年),年近六旬的蘇軾,被流放到惠州。當他見到羅浮山下梅花村的綠毛幺鳳時,便為之傾倒,驚為“天禽”。在他的詩詞作品中,曾兩次提到綠毛幺鳳。其中之一,就是那首堪稱詠梅絕唱的《西江月·梅花》,全文如下:“玉骨那愁瘴霧,冰姿自有仙風。海仙時遣探芳叢,倒掛綠毛幺鳳。素面嘗嫌粉涴,洗妝不褪唇紅。高情已逐曉云空,不與梨花同夢?!睋蛾扰f續聞》《野客叢書》記載,此詞乃蘇軾為悼念隨自己貶謫惠州的侍妾朝云而作,明為詠梅,暗為悼忘。玉骨冰姿的梅花是朝云的化身,而倒掛在樹上的綠毛幺鳳,則是海仙派來探望梅花的使者。這首詞,寫梅可謂超凡脫俗,寫綠毛幺鳳更是栩栩如生。同時,這首詞還證實了惠州在北宋時已有野生綠毛幺鳳。北宋莊綽《雞肋編》對此釋曰:“廣南有綠羽丹觜禽,其大如雀,狀類鸚鵡,棲集皆倒懸于枝上,土人呼為‘倒掛子’。而梅花葉四周皆紅,故有‘洗妝’之句。二事皆北人所未知者。”南宋何士信《群英草堂詩余》對此亦有注:“南海有珍禽名‘倒掛子’,綠毛,如鸚鵡而小。”
對羅浮山下梅花村的梅花和綠毛幺鳳,蘇軾還賦詩曰:“羅浮山下梅花村,玉雪為骨冰為魂。紛紛初疑月掛樹,耿耿獨與參橫昏。先生索居江海上,悄如病鶴棲荒園。天香國艷肯相顧,知我酒熟詩清溫。蓬萊宮中花鳥使,綠衣倒掛扶桑暾。抱叢窺我方醉臥,故遣啄木先敲門。麻姑過君急灑掃,鳥能歌舞花能言。酒醒人散山寂寂,惟有落蕊粘空樽?!辈⒆宰⒃唬骸皫X南珍禽有‘倒掛子’,綠毛紅喙,如鸚鵡而小。自東海來,非塵埃中物也?!薄渡胶=洝份d,東海有三座仙山,即蓬萊、方丈、瀛洲,故蘇軾見綠毛幺鳳如此奇特,便懷疑來自東海仙山,并非塵埃中物。而后世有學者據此便認為綠毛幺鳳是舶來品,來自海外,實屬大錯特錯。蘇軾是用詩人的思維去想象綠毛幺鳳來自‘東?!?,來自‘蓬萊宮’,并非真的要考證它的出處。他對綠毛幺鳳的描寫實中有虛,虛中有實,實的一面是寫羅浮山下梅花村有嶺南珍禽‘倒掛子’,虛的一面是想象它是‘蓬萊宮中花鳥使’。前者可以為據,后者不足為憑?!?/p>
短尾鸚鵡與“羅浮鳳”的特征完全相符
羅浮山有綠毛幺鳳,不僅宋人有記載,后人的記載也頗多。如清宋廣業《羅浮山會編》曰:“倒掛,一名‘幺鳳’。似鸚鵡而小,綠衣黃里,嘴紅,色甚姣麗?!鼻迩缶稄V東新語·禽語》曰:“有曰‘幺鳳’,似鸚鵡而小,綠衣黃里,色甚姣麗。常倒懸架上,屈體如環,東西相穿,轉旋不已。一名‘倒掛子’。東坡詞云:‘倒掛綠毛幺鳳’。羅浮梅花村多有之。倒掛梅花枝上,人至不去以為常?!笨梢娭敝燎宕?,羅浮山梅花村仍有不少綠毛幺鳳。
因羅浮山梅花村的綠毛幺鳳已絕跡多年,現代人對其外形、習性、產地等均認識模糊,在分類方面有不同的看法。有學者認為綠毛幺鳳是屬于雀形目極樂鳥科中的“藍極樂鳥”“紅極樂鳥”或“王極樂鳥”,另有學者認為是短尾鸚鵡。究竟孰是孰非?在這個問題上,清代留傳下來的《鳥譜》為我們提供了極有參考價值的文字和工筆配圖。
清宮《鳥譜》中的“倒掛鳥”有兩種,一種是“紅嘴倒掛”,即綠毛幺鳳,《鳥譜》稱又名“羅浮鳳”,顯然是指產自羅浮山的綠毛幺鳳。另一種是“黑嘴倒掛”,外形與綠毛幺鳳相似,但喙和羽毛的顏色有所不同。清宮《鳥譜》對“羅浮鳳”的文字描寫極詳細:“白睛,紅勾喙。頭、項、臆、腹俱作嫩綠色,背膊稍深。翼、尾略帶淺黑暈。近尾背毛殷紅,尾毛之里縹青色。米黃足,其趾前后各兩,如鸚鵡足。”配圖與文字描述一致,描繪極工。以清宮《鳥譜》的綠毛幺鳳與極樂鳥相對照,可發現顯然不符。因各類極樂鳥既不具勾喙,亦無前后各兩趾的腳爪。而與短尾鸚鵡對比,則幾乎完全一致。不僅外形相符,連習性也相符。短尾鸚鵡為鸚形目鸚鵡科短尾鸚鵡屬的一種,短尾鸚鵡屬共有14種,唯有短尾鸚鵡與“羅浮鳳”的特征完全相符。
清宮《鳥譜》把綠毛幺鳳描繪得最為準確
首先,短尾鸚鵡符合綠毛幺鳳“似鸚鵡而小”的特點,它體型纖小,尾部較短,體長約13厘米左右,正是“其大如雀”。其二,短尾鸚鵡是對趾足,兩趾向前兩趾向后,與清宮《鳥譜》所述“其趾前后各兩”完全一致。其三,短尾鸚鵡的嘴為勾喙,紅色,羽色以綠色為主,并夾雜紅、黃、青等色,與《鳥譜》所述一致,亦與古文獻所述綠毛幺鳳主要特征為“綠羽丹觜”“綠衣黃里”相符。在生活習性方面,短尾鸚鵡是典型的樹棲鸚鵡,從不降在地上。出沒于平原或低山地帶的植物叢中,尤其是多花的樹木。喜食花蜜、果實、種子。因為這種鸚鵡喜歡倒掛在樹枝上休息和嬉戲,所以也稱“懸掛鸚鵡”或“懸吊鸚鵡”。古人稱綠毛幺鳳為“倒掛子”或“倒掛鳥”,也符合短尾鸚鵡的特征??梢娮蕴K軾以來記載不斷的羅浮山綠毛幺鳳,非短尾鸚鵡莫屬。
在古代藝術品中,唯有清宮《鳥譜》把綠毛幺鳳描繪得最為準確。因此鳥在北方非常罕見,人們常將綠毛幺鳳與“梧花鳳”等其他“倒掛鳥”混為一談,甚至將綠毛幺鳳當作五色雀,所以極少見到與真正的羅浮山綠毛幺鳳特征相符的作品。如宋代的《梨花鸚鵡圖》,圖中所繪鸚鵡,雖貌似綠毛幺鳳,實則與產自菲律賓的短尾鸚鵡更為相似。即使到了近現代,一些作品雖名為《綠毛幺鳳》,但圖中出現的鸚鵡并非短尾鸚鵡,而是短尾鸚鵡屬的其他品種。如近代畫家趙叔孺所繪的《一痕雨過》,款識中雖有“分付綠毛幺鳳”之句,畫面上的“綠毛幺鳳”卻非“綠羽丹喙”的短尾鸚鵡。而是頭上有藍色頂冠,喉部有鮮紅色斑,應為藍冠短尾鸚鵡。清宮《鳥譜》中的“黑嘴倒掛”,亦為藍冠短尾鸚鵡,但對“黑嘴”的描繪更加準確。此外,近代畫家何煜的作品《綠毛幺鳳》,嘴部特征亦與短尾鸚鵡不符,應為短尾鸚鵡屬的其他品種。(文、圖/鐘葵)
編輯:楊嵐
關鍵詞:鳥譜 綠毛幺 鸚鵡 短尾 “羅浮鳳”真相