新華社北京１２月５日電中華股權投資協會名譽理事長孫強日前說，中國監管當局最近出臺的針對境外直接投資的相關審核措施，對中國ＶＣ（風險投資）和ＰＥ（私募股權投資）行業的長期發展是有好處的，也有利于立足中國、合法正規運作的大型ＶＣ／ＰＥ基金的長期建設。監管當局在控制熱錢流動的同時，也會為有長期眼光、有投資耐心的投資機構提供更多指導和幫助。

國家外匯管理局１１月底發布消息稱，其將配合境外投資相關管理部門進行真實性合規性審核，打擊虛假對外投資行為，促進對外直接投資健康有序發展。外匯局表示，一直支持有能力和有條件的企業開展真實合規的對外直接投資業務。對外直接投資應當具有真實合法的交易基礎，并按規定辦理登記。

孫強是在日前舉辦的中華股權投資協會年會期間接受記者采訪時做上述表示的。他是黑土地集團創始人兼董事長、美國華平投資集團特殊有限合伙人。他認為，跨境投資行為的根本動力長期看仍來自市場。現在中資不能為了“走出去”而“走出去”，像歷史上日本公司那樣買了大量海外資產，很多最后都虧損離場。中企海外投資并購等應深思熟慮，不僅要考慮買不買得了，還要多想想買完后管不管得了，管不管得好。

針對當前國內外資本市場的一些現象，孫強認為，對于投資機構，要想做到真正的價值創造，不能只考慮推動被投企業上市，上市是融資手段而不是目的。對于企業而言，內功練好在哪兒都能上市，企業不好到哪兒上市都沒用。他還說，對于中國資本市場，監管當局在堵后門、堵旁門的情況下，將正門充分打開是大勢所趨。

對于當前議論較多的創投環境遭遇“資本寒冬”的問題，孫強表示，這一情況的出現是相對此前熱錢多、創投企業融資容易而言，對于那些本來“抗寒”能力就差的企業，“寒冬”是存在。“寒冬”的好處是能優勝劣汰。好的企業依然受到資金追捧，熬過“寒冬”的企業就會在未來“綻放”。

ＫＫＲ亞洲ＰＥ聯席主管兼大中華區首席執行官劉海峰在接受采訪時則談到投資者的自律問題。他認為，投資本身是很有難度的事，要實現跨周期的長期穩定投資回報非常具有挑戰，所以投資行業人士需要具有清醒頭腦，做好風險管理和投后工作等，不能圖一時之快。劉海峰在本屆年會上當選中華股權投資協會新一屆理事長，接任孫強，任期兩年。

中華股權投資協會成立于２００２年，是國內成立最早的創業投資和私募股權投資行業協會組織。協會現有近百家常規會員及聯席會員公司，累計管理的資金規模超過７０００億美元。