首頁>收藏·鑒寶>資訊資訊
在英北洋水師水兵墓啟動修繕公募
墓地由清政府出資興建,是中國留存海外的珍貴文化遺產;募集目標金額為40余萬人民幣
在英國東北部港口城市紐卡斯爾的圣約翰墓園,有兩座墓一人高的黑色墓碑上鐫刻著醒目的漢字:“大清故勇福建福州府侯官縣陳受富之墓”、“大清故勇福建福州府閩縣陳成魁之墓”。這個墓園里共有五座這樣的中式墓碑,與本地人的墓碑相背而立、東望大海遠眺故鄉……
位于英國圣約翰墓園的五座北洋水師水兵墓地,各有不同程度的損毀。 本組圖片 中國文物保護基金會
英國圣約翰墓園,已倒塌的水兵墓地。
墓碑下葬著光緒年間清政府派去英國接收艦船,但不幸因病去世的5位北洋水師水兵。經過120年的風吹雨打,墓碑已經破損甚至倒塌。昨日,中國文物保護基金會宣布,正式啟動在英北洋水師水兵墓地的修繕公募,目標金額為40余萬人民幣。
歷經120年 墓碑損毀嚴重
今年5月,一名中國留英學生發現了五座位于英國圣約翰墓園的中國墓碑,并發微博描述了這些墓碑的現狀。
這一發現引起國家文物局的高度重視,之后國家文物局委托中國文物保護基金會承接修繕事宜。9月底,中國文物保護基金會派文物修復專家赴紐卡斯爾實地勘測,形成了符合兩國文物保護標準的修繕意見。
據中國文物保護基金會理事長勵小捷介紹,五座墓地葬著的是北洋水師的五位普通水兵,分別為袁培福、顧世忠、連金源、陳成魁和陳受富。
勘測發現,五座墓位于墓園的J場地(非教徒墓地),從北向南依次是:陳受富墓(39號)、顧世忠墓(36號)、袁培福墓(35號)、連金源墓(34號)、連成魁墓(438號)。一百多年過去,五座墓碑都出現不同程度的錯位、斷裂、風化等損壞,其中三座墓碑倒塌多年,急需修繕。
參與現場勘查的北京國文琰文化遺產保護中心總工張榮告訴記者,39號墓與438號墓情況相似,墓碑保存較完好,但墓碑基礎沉陷,整體向北側傾斜,有傾倒威脅。另外三座墓則已經完全倒塌,需要在穩固基礎后,對碑體進行加固、重裝,補配缺失構件,并恢復墓池。
墓地由中國募捐維修合情合理
值得注意的是,英國北方企業家協會在協助中國文物保護基金會,于紐卡斯爾市檔案館查詢墓地的相關資料時發現,五座墓地中的三座(編號34、39、438)在1887年6月30日,由一位署名為“Fong Yah Jang”的人士所購買,共花費15英鎊。資料還顯示,墓地屬于中國政府(Chinese Government)所有。
“當時的15英鎊相當于在當地購買半棟小別墅的價格。” 英國北方企業家協會創會人徐雷介紹。
另外兩塊墓地的產權資料還在查找中,不出意外應該和這三塊墓地的性質是一致的,張榮介紹說,“目前發現的中國在海外不可移動的文化遺產很少。”
勵小捷表示,墓地是當時清政府出資興建的,屬于中國政府的“飛地”,是中國留存海外的珍貴文化遺產,由中國募捐維修,可謂順理合情。
■ 追問
1 五位水兵為何葬于英國?
這五名北洋水師的普通水兵為何會埋葬于萬里之外的英國?
新京報記者了解到,1881年和1887年,清政府分別派員到英國接收在此訂購的軍艦,袁培福、顧世忠、連金源、陳成魁和陳受富5位年輕水兵因病客死他鄉。
袁培福、顧世忠二人于1881年赴英接收“超勇”和“揚威”兩艘巡洋艦,連金源、陳成魁和陳受富則在六年之后的1887年赴英接收“致遠”和“靖遠”兩艘巡洋艦。1911年,海軍名將程璧光率“海圻”號巡洋艦,前往英國參加英王喬治五世加冕典禮時,專程前往圣約翰墓地吊唁這五位烈士,并重修了墓碑。
不過,勵小捷說,由于這五位普通水兵軍階較低,目前尚未查到關于他們的更詳細背景資料。
2 五座墓地將如何修繕?
張榮介紹,水兵墓是中國近代史中以北洋水師強國強兵為代表的洋務運動的重要歷史遺物,也是英國工業革命后軍工發達、全球貿易的重要歷史物證,價值重大。
“水兵墓殘損嚴重,存在繼續破壞的威脅隱患,應立即實施搶救性保護。”張榮表示,修繕不僅應該符合英國當地遺產保護的程序與原則,還應該符合《中國文物古跡保護準則》(2015)中“不改變原狀”“最低限度干預”與“使用恰當的保護技術”原則。修繕工程應保證質量,確保文物安全,并應考慮工程完成后的維護工作。
據了解,修繕包括對所有墓碑的基礎加固,對傾倒破碎的34、35、36號墓碑的補配、修補、歸安,對39、438號墓碑的扶正維護,修復所有的墓池等工作。預計預算總計47936.26英鎊,約合409797.50元人民幣。
■ 背景
五墓碑見證中國近代海軍的建立
十九世紀末,清政府內洋務派掀起“洋務運動”,購軍械、興實業、辦學堂,史稱“同光新政”。而洋務運動最重要的一個舉動就是建海軍、強海防。1875年至1884年的十年間,清政府共擁有64艘軍艇,5000多名海軍官兵。其中大量船舶由英國、德國購買。
1881年,清政府派員赴英國造船廠接收“超勇”“揚威”兩艘軍艦。1887年再次派北洋水師官兵到英國等待“致遠”“靖遠”兩艦交工。當年7月,兩艦相繼完工并順利通過航試。9月,前來接艦的鄧世昌、葉祖珪分別管帶“致遠”“靖遠”兩艦,德國建造的“經遠”“來遠”兩艦也同時會合,四艦一起返回中國。兩個月后,各艦抵達天津大沽,北洋艦隊就此正式成軍。八年后,1894年甲午戰爭中國戰敗,北洋水師覆滅,洋務運動以失敗告終。
這五座墓碑是一百多年前北洋水師購買巡洋艦,建立中國近代海軍的見證,也是洋務運動“師夷長技以制夷”思想的見證。
編輯:陳佳
關鍵詞:在英北洋水師水兵墓 啟動修繕公募