近日，中國古琴學會秘書長張子盛主編的《古琴指法譜字集成》由中華書局出版。此書從北魏至近代的126種琴學文獻中，梳理出1522個減字寫法、1176個指法名稱，并逐一加以釋義，為人們親近古琴藝術帶來了便利。

減字譜 資料圖片

既不同于西方的五線譜，也不同于常見的工尺譜，中國的古琴藝術經過數千年的發(fā)展，形成了一套被稱為“減字譜”的獨特記譜方法。琴譜上一個個看似漢字，一般人卻無法讀懂的符號，其實記錄著琴曲演奏的指法、動作。解讀百余部古代琴譜中保留下來的減字譜，歷來是古琴愛好者、研究者面對的一道難題。

夢想解讀“天書”

和很多學琴者一樣，1992年張子盛剛開始嘗試研讀古代琴譜的時候，一碰到生僻的“減字”，就要花費很多時間去尋求答案。擁有一部專門解釋這些“減字”的字典，成為他的夢想。

“琴譜最早是用文字記錄的，就是用純文字描述哪個手指，在什么位置，用怎樣的動作，彈撥哪一條弦。但是這種文字譜過于繁復，也就是古人說的‘動越兩行，未成一句’。隨著古琴演奏藝術的發(fā)展，必然要求記譜方式走向簡化。”張子盛介紹，減字譜繼承了文字譜的思維軌跡，將文字譜所記錄的徽位、弦數、右手指法、左手指法四項主要內容分別用簡單的漢字或部分偏旁來表示，再將這些符號進行組合，形成新的方塊字，這就是“減字”。

只有讀懂了“減字”，才能讀懂琴譜所記述的指法，進入古琴的世界。“幾千年來，古琴藝術形成了獨特的指法、譜式，如果不能進入到這個世界，讀琴譜確實就像讀天書一樣。”中國藝術研究院音樂研究所所長項陽說，古代琴學派系更迭，使用的符號復雜，一種集成式的工具書對于古琴愛好者和音樂研究者來說都十分重要。

弦歌不輟

近些年，隨著教學科研工作的深入，張子盛愈發(fā)感覺到快捷查閱指法譜字、規(guī)范指法定義的重要性。從2012年起，在他的帶領下，來自天津琴院的20余位師生分工合作，埋首故紙堆中，開啟了編寫《古琴指法譜字集成》的歷程。

在張子盛的設想中，《古琴指法譜字集成》可以起到這樣的作用：“讀者遇到一個陌生的指法時，可以快捷方便地在這部書中找到對應指法的解釋，這個解釋囊括了歷代琴譜、琴書的各種不同論述，并保留了原始資料的完整性。”

該書副主編、青年古琴演奏家陶運成說，此書前后分組交替校對6次以上，而且在百余種琴學文獻的整理過程中，常常遇到生僻字以及古書刊刻過程中出現的錯字、脫字、衍文，為了確保文字準確，成員們查閱了大量文獻，并結合古琴專業(yè)知識在網上網下反復討論后，才能確定文字取舍。

作為工具書，編制一個便于讀者查閱的索引是理所當然的。然而，為這些似字非字的“減字”編制索引實非易事。因為電腦的字庫中沒有這些“減字”，自然無法自動排序，只好采取最原始的辦法——精于書法的團隊成員莊毓將1522個減字逐個用毛筆寫出，再分別掃描制圖，手工排序制成索引。

四年多來，從北京安貞橋的中國古琴學會，到天津鼓樓的七弦琴院，從山東煙臺的古琴師資培訓班，再到北京六里橋的中華書局，編輯團隊不論身處何處，從未停下手上的工作。多少次挑燈到天明，書稿改花了一摞又一摞。

11月6日，《古琴指法譜字集成》新書發(fā)布會在國家圖書館舉辦，張子盛實現了20多年前的夢想，“天書”不再神秘。更多的人希望，借由這部書，弦歌不輟，文化永續(xù)。