【環球時報駐德國特約記者 邵東 環球時報記者 杜海川】陷“辱華”風波的歐盟專員厄廷格3日就此前的歧視中國人言論正式道歉。他發表聲明稱：“現在我意識到我的言論給中國人造成了不愉快，甚至可能傷害他們。這絕不是我的本意，我為我不夠尊重的言論表示歉意。”

法新社稱，在一段流傳于視頻網站YouTube的視頻中，厄廷格在向德國漢堡的商界人士發表演說期間，用“瞇縫眼”“騙子團伙”等字眼形容他不久前接待的一個中國代表團。在3日的聲明中，厄廷格沒提他為具體哪些措辭道歉，只是強調他此前講話的目的是希望以中國影響力的日益增長為例，給一味追求政治正確而變得不思進取的德國人“敲響警鐘”。他稱，“我對中國的經濟騰飛深表敬意，中國既是德國的伙伴也是強勁的對手”。

德國《時代周報》3日稱，厄廷格道歉是在遭到中方批評之后。中國外交部發言人華春瑩2日表示，厄廷格的言論“反映出了某些西方政客長期以來根深蒂固、莫名其妙的優越感”。德國《明鏡》周刊表示，厄廷格的“瞇縫眼”言論麻煩越來越大。布魯塞爾的政治家與他保持距離，歐盟委員會主席容克試圖讓這個話題“熄火”，沒有成功。

厄廷格被曝光的發言視頻中，還對反對歐盟和加拿大貿易協定的比利時瓦隆地區、同性戀團體等進行辱罵，他3日就此一一道歉。《明鏡》周刊稱，厄廷格此番道歉的背景是，他即將獲得升遷。上周五，歐盟傳出消息，現任數字委員的厄廷格將接替保加利亞人奧爾基耶娃出任歐盟預算和人力資源專員，后者將轉往世界銀行任職。同時，厄廷格還有望接任奧爾基耶娃留出的歐盟委員會副主席的職位。可是由于“瞇縫眼”等言論，他的升遷可能將受阻。歐洲議會一些政黨已明確表示反對他升職。有媒體還引述歐盟消息人士的話說，不用期待厄廷格擔任新的職位。