原標(biāo)題：深化傳統(tǒng)友好 推動(dòng)務(wù)實(shí)合作

10月13日至17日，國(guó)家主席習(xí)近平將對(duì)柬埔寨、孟加拉國(guó)進(jìn)行國(guó)事訪問(wèn)，并出席在印度果阿舉行的金磚國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人第八次會(huì)晤。三國(guó)各界期待習(xí)近平主席此訪增進(jìn)中國(guó)同柬埔寨、孟加拉國(guó)的傳統(tǒng)友好關(guān)系，推動(dòng)金磚國(guó)家拓展合作領(lǐng)域，完善合作機(jī)制，為世界和平穩(wěn)定與發(fā)展繁榮作出更大貢獻(xiàn)。

充實(shí)中柬全面戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系內(nèi)涵

“柬埔寨已做好一切準(zhǔn)備迎接習(xí)近平主席來(lái)訪！”柬埔寨憲法理事會(huì)前主席、柬中友好協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)艾森沃對(duì)本報(bào)記者表示，“我們期待習(xí)近平主席的到訪，這是全體柬埔寨人民的心聲！”

中柬兩國(guó)友誼源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，歷經(jīng)風(fēng)雨考驗(yàn)而不動(dòng)搖，彌足珍貴。無(wú)論國(guó)際形勢(shì)如何變化，兩國(guó)堅(jiān)定不移地推動(dòng)中柬全面戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系發(fā)展。此次習(xí)近平主席來(lái)訪，柬埔寨政府高度重視，將其列入優(yōu)先日程安排，保證訪問(wèn)在隆重、熱烈的氛圍中取得成功。柬埔寨文化藝術(shù)部國(guó)務(wù)秘書(shū)金薩里對(duì)本報(bào)記者表示，這次習(xí)近平主席訪問(wèn)柬埔寨，兩國(guó)將簽署一系列合作文件，將對(duì)增進(jìn)兩國(guó)傳統(tǒng)友誼發(fā)揮重要作用。

“習(xí)近平主席此訪體現(xiàn)了中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人高瞻遠(yuǎn)矚的戰(zhàn)略眼光，對(duì)中柬關(guān)系的發(fā)展具有重要指導(dǎo)意義，必將使兩國(guó)關(guān)系達(dá)到一個(gè)新的高度。”中國(guó)駐柬埔寨大使館政務(wù)參贊檀勍生對(duì)本報(bào)記者說(shuō)。柬埔寨戰(zhàn)略研究所所長(zhǎng)潘昆表示，在過(guò)去25年中，柬中兩國(guó)高層互訪非常頻繁，通過(guò)不斷交流，兩國(guó)共同發(fā)展，相互支持。習(xí)近平主席訪問(wèn)柬埔寨，表明柬埔寨在中國(guó)外交中占有非常重要的位置。

“我們不但是好朋友，也是全面戰(zhàn)略合作伙伴。兩國(guó)關(guān)系每向前推進(jìn)一步，我們都會(huì)為之振奮。柬埔寨對(duì)習(xí)近平主席的來(lái)訪充滿(mǎn)期待。”柬埔寨王家研究院孔子學(xué)院柬方院長(zhǎng)謝莫尼勒對(duì)本報(bào)記者說(shuō)，中國(guó)無(wú)私地幫助和推動(dòng)柬埔寨社會(huì)進(jìn)步，柬埔寨的發(fā)展離不開(kāi)中國(guó)，這一點(diǎn)柬埔寨人不會(huì)忘記，柬埔寨愿做中國(guó)永遠(yuǎn)的真心朋友。

柬埔寨是21世紀(jì)海上絲綢之路沿線(xiàn)國(guó)家，支持并積極參與“一帶一路”建設(shè)，早期收獲成果頗豐。“習(xí)近平主席提出的‘一帶一路’倡議和共商、共建、共享理念，在柬埔寨已經(jīng)形成廣泛共識(shí)。習(xí)近平主席此次對(duì)柬埔寨的訪問(wèn)，將給中柬各領(lǐng)域合作帶來(lái)重大機(jī)遇。我們深受鼓舞，也將繼續(xù)扎根海外，精心耕耘。”海容集團(tuán)副總裁、柬埔寨光纖公司總經(jīng)理賀樂(lè)平說(shuō)。

讓中孟關(guān)系更好地造福兩國(guó)人民

孟加拉國(guó)外交部東亞與太平洋司司長(zhǎng)阿拉姆·西迪基在接受本報(bào)記者采訪時(shí)表示，習(xí)近平主席此訪是歷史性訪問(wèn)，孟加拉國(guó)人民熱切期待習(xí)近平主席到訪。“孟方將不遺余力地做好迎接習(xí)近平主席訪問(wèn)的工作，展現(xiàn)出孟加拉國(guó)人民的熱情。”

孟加拉國(guó)達(dá)卡大學(xué)校長(zhǎng)阿列芬·西迪基教授對(duì)本報(bào)記者表示，毫無(wú)疑問(wèn)，習(xí)近平主席訪孟不僅將深化兩國(guó)友好關(guān)系，更將加快推動(dòng)兩國(guó)友誼向前發(fā)展，為兩國(guó)合作提供新動(dòng)力。“達(dá)卡大學(xué)師生都期盼習(xí)近平主席的來(lái)訪，因?yàn)樗麄兦宄刂溃现袃蓢?guó)友好關(guān)系將為廣大孟加拉國(guó)年輕人帶來(lái)更多、更好的發(fā)展機(jī)遇。”

孟加拉國(guó)青年記者論壇秘書(shū)長(zhǎng)莫西烏丁·卡德?tīng)柛嬖V本報(bào)記者，習(xí)近平主席的訪問(wèn)將推動(dòng)孟中雙邊關(guān)系朝著更為牢固的方向發(fā)展。中國(guó)是孟加拉國(guó)的老朋友，兩國(guó)關(guān)系不僅建立在商業(yè)和貿(mào)易基礎(chǔ)之上，還植根于歷史、文化與合作之中。兩國(guó)關(guān)系體現(xiàn)在商業(yè)、發(fā)展援助等不同領(lǐng)域，特別是基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、教育、防務(wù)、反恐等領(lǐng)域。他認(rèn)為，自古以來(lái)，孟中兩國(guó)便保持著密切關(guān)系，交流頻繁。如果通過(guò)緬甸聯(lián)接孟中兩國(guó)（吉大港至昆明）之間的鐵路和公路能夠成為現(xiàn)實(shí)，三國(guó)都將受益，這將顯著提升三國(guó)的經(jīng)貿(mào)合作水平，創(chuàng)造新的就業(yè)機(jī)會(huì)。

達(dá)卡大學(xué)孔子學(xué)院孟加拉國(guó)教師詹娜吞·納赫爾在中國(guó)留學(xué)7年，說(shuō)一口流利的中文。“我已在心里把中國(guó)當(dāng)成‘第二故鄉(xiāng)’。孟加拉國(guó)人口眾多，學(xué)習(xí)漢語(yǔ)需求旺盛，但漢語(yǔ)教學(xué)點(diǎn)不足，希望孟加拉國(guó)漢語(yǔ)教學(xué)能取得新發(fā)展。”詹娜吞說(shuō)，“相信習(xí)近平主席到訪能夠進(jìn)一步推動(dòng)孟中兩國(guó)在教育、人文等領(lǐng)域的交流合作。中國(guó)人常說(shuō)‘遠(yuǎn)親不如近鄰’，孟中兩國(guó)友誼會(huì)隨著習(xí)近平主席的訪問(wèn)得到增強(qiáng)，兩國(guó)關(guān)系的明天會(huì)越來(lái)越好。”在詹娜吞上中文課的教室，得知當(dāng)天要學(xué)的漢字是為了歡迎習(xí)主席來(lái)訪，學(xué)生們的興奮之情溢于言表。一句“習(xí)主席，我們歡迎您！”道出了孟加拉國(guó)人民的熱切盼望和對(duì)孟中兩國(guó)關(guān)系美好未來(lái)的真誠(chéng)期待。

不斷提升金磚國(guó)家合作水平

10月15日至16日，國(guó)家主席習(xí)近平將出席在印度果阿舉行的金磚國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人第八次會(huì)晤。印度各界人士在接受本報(bào)記者采訪時(shí)表示，期待此次會(huì)晤進(jìn)一步拓展金磚國(guó)家合作領(lǐng)域，促進(jìn)印中經(jīng)貿(mào)合作更上新臺(tái)階，提升兩國(guó)關(guān)系發(fā)展水平。

印度鐵路委員會(huì)規(guī)劃部門(mén)執(zhí)行主管薩塔庫(kù)馬爾對(duì)本報(bào)記者說(shuō)，2014年習(xí)近平主席訪印為兩國(guó)關(guān)系開(kāi)啟新篇章。兩年多時(shí)間過(guò)去，習(xí)近平主席再次到訪印度并出席金磚國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)晤，這是兩國(guó)關(guān)系深化的契機(jī)，期待習(xí)主席這次訪問(wèn)能夠讓印中在更多領(lǐng)域加深務(wù)實(shí)合作。

印度金磚國(guó)家工商理事會(huì)主席昂卡爾·坎沃對(duì)本報(bào)記者說(shuō)，中國(guó)在加強(qiáng)和促進(jìn)金磚國(guó)家貿(mào)易、投資和經(jīng)濟(jì)合作方面發(fā)揮了舉足輕重的作用，習(xí)近平主席出席金磚國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人第八次會(huì)晤對(duì)深化金磚國(guó)家伙伴關(guān)系，尤其是印中關(guān)系非常重要。昂卡爾表示，希望習(xí)近平主席的訪問(wèn)促進(jìn)兩國(guó)在貿(mào)易和投資領(lǐng)域的合作，推動(dòng)兩國(guó)關(guān)系深入發(fā)展。

印度中國(guó)研究所所長(zhǎng)奧卡·阿恰亞在接受本報(bào)記者采訪時(shí)表示：“習(xí)近平主席來(lái)訪無(wú)疑是對(duì)愈發(fā)密切的印中經(jīng)貿(mào)合作的又一次推動(dòng)，一系列雙邊或多邊的合作意向有望達(dá)成。”阿恰亞強(qiáng)調(diào)，作為金磚國(guó)家中頗具發(fā)展活力的兩大經(jīng)濟(jì)體，印中兩國(guó)應(yīng)成為合作典范，這不僅對(duì)其他成員國(guó)有示范效應(yīng)，還將對(duì)世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展起到推動(dòng)作用。

印度尼赫魯大學(xué)國(guó)際關(guān)系學(xué)院教授瓦拉帕拉薩德認(rèn)為，繼9月二十國(guó)集團(tuán)杭州峰會(huì)后，印中兩大新興市場(chǎng)國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人再次聚首，世界目光將再次投向這兩個(gè)世界上頗具經(jīng)濟(jì)活力的國(guó)家，金磚國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)晤達(dá)成的一系列成果將對(duì)推動(dòng)全球經(jīng)濟(jì)發(fā)展起到重要作用。

在中國(guó)、印度、巴西三國(guó)間長(zhǎng)期從事紡織品貿(mào)易的卡馬爾·古普塔在接受本報(bào)記者采訪時(shí)表示，他的公司近兩年來(lái)貿(mào)易額增長(zhǎng)了四成，這得益于金磚國(guó)家間持久穩(wěn)定的經(jīng)貿(mào)關(guān)系。他希望通過(guò)習(xí)近平主席來(lái)訪，進(jìn)一步推動(dòng)金磚國(guó)家的貿(mào)易便利化，同時(shí)在政策、融資等環(huán)節(jié)對(duì)跨國(guó)中小型企業(yè)給予扶持。

德里大學(xué)教師阿西精通中文，不久前作為翻譯參與了印中第四次戰(zhàn)略經(jīng)濟(jì)對(duì)話(huà)，從中感受到印中有很多共同利益和合作機(jī)會(huì)。他對(duì)習(xí)近平主席這次出席金磚國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)晤充滿(mǎn)期待，希望進(jìn)一步推動(dòng)中印政治互信和經(jīng)貿(mào)合作，為兩國(guó)關(guān)系注入新活力。

（本報(bào)金邊、達(dá)卡、新德里10月10日電 記者丁子、俞懿春、徐偉、苑基榮、鄒松）