新華社柏林２月１８日電（記者郭洋）第６６屆柏林國際電影節１８日將終身成就榮譽金熊獎頒給德國８０歲著名攝影師米夏埃爾·巴爾豪斯，感謝他為電影事業作出的貢獻。

巴爾豪斯１９３５年５月出生于柏林，上世紀７０年代曾與德國著名導演賴納·維爾納·法斯賓德合作過１０余部影片。上世紀８０年代初，巴爾豪斯轉至美國好萊塢發展，與馬丁·斯科塞斯等多位美國知名導演有過合作。迄今為止，他所拍攝的影片超過１３０部。

為向巴爾豪斯致敬，本屆柏林電影節回放了《瑪爾塔》《３０９６天》等１０部巴爾豪斯拍攝的作品，頒獎晚會現場還放映了他與斯科塞斯合作的影片《紐約黑幫》。

巴爾豪斯因他創新的３６０度環繞拍攝而出名。１９７４年拍攝影片《瑪爾塔》時，巴爾豪斯和法斯賓德希望將一對未來伴侶初次相見的時刻拍出一種神奇效果，于是大膽采用了將攝影機圍繞演員旋轉３６０度的方法拍攝。

巴爾豪斯當天在記者會上回顧了他的職業生涯，表示很榮幸獲得柏林電影節終身成就榮譽金熊獎。“我的一生與柏林電影節聯系緊密，在柏林電影節舉辦之初就參與其中，”巴爾豪斯說，“我一有機會就會來柏林電影節，所以這個獎對我來說非常特別。”

“我們將榮譽授予米夏埃爾·巴爾豪斯，因為作為一名攝影師，他是導演們意氣相投的伙伴，其作品也是獨一無二的，”柏林電影節主席迪特·科斯里克說。