首頁>要聞>沸點(diǎn) 沸點(diǎn)
日本研討"夫婦姓氏"問題 女性或不再需冠夫姓
中國網(wǎng)12月14日訊 據(jù)日本媒體報(bào)道,不認(rèn)同“夫婦別姓”的民法之規(guī)定是否違憲?針對夫婦別姓的上訴,日本最高法院將于12月16日作出判決。日本國內(nèi)就“若夫婦別姓,是否會對日本人的道德觀造成不良影響”以及“夫婦別姓后可能造成的變化”等話題進(jìn)行了辯論,并進(jìn)行了各類輿論調(diào)查。
“也許會對日本的人的道德觀造成不良影響”
不允許夫婦別姓的民法規(guī)定是否違憲?針對希望可以選擇性地實(shí)行夫婦別姓的上訴請求,日本最高法院大法庭(審判長寺田逸郎)將于12月16日首次宣告判決,并作出第一個憲法裁判。自明治時代以來持續(xù)了100多年的“夫婦同姓”規(guī)定,雖然有著朝別姓方向進(jìn)行轉(zhuǎn)變的趨勢,卻受到日本國內(nèi)較強(qiáng)“慎重論”的影響,導(dǎo)致法律修正持續(xù)暫緩實(shí)行。若夫婦別姓成功通過,日本家庭的存在方式可能會發(fā)生根本的改變。但在日本國內(nèi),類似“夫婦別姓制度也許會對日本的人的道德觀造成不良影響”這樣的反對聲也喧囂塵上。
日本現(xiàn)行法律的現(xiàn)狀為,夫婦必須冠以相同的姓氏,而贊成與反對者皆有。此外,根據(jù)平成24年內(nèi)閣府實(shí)行的輿論調(diào)查結(jié)果顯示,認(rèn)為“沒必要修改現(xiàn)行法律”的人數(shù)比率為36 4%,認(rèn)為“即使修改法律也無所謂”的比率為35 5%,持這兩種意見的人數(shù)不分上下。另一方面,根據(jù)內(nèi)閣府的調(diào)查,若夫婦的姓氏不同“認(rèn)為會對孩子造成不良影響”的人占67 1%,而認(rèn)為“對孩子沒有什么影響”的人卻只有28 4%,持這兩種不同意見的人數(shù)相差懸殊。
日本大學(xué)法學(xué)部的百地章教授(憲法學(xué))認(rèn)為,“若選擇了夫婦別姓制度,親子別姓便會應(yīng)運(yùn)而生。但孩子擁有決定自己姓氏的權(quán)利這件事就真的好么?若親子別姓制度成真,親子一體感的薄弱化和孩子的不安感便可能隨之滋生,別姓持續(xù)2到3代之后,對自古敬奉祖先的日本人的道德觀可能會帶來不良影響。此外,雖然此前的輿論調(diào)查結(jié)果顯示,雖然贊成和反對者的人數(shù)著不相上下,但贊成者大都懷著 雖然自己選擇了同姓,但是也尊重選擇別姓人的選擇”的相對較為消極的想法。而真正希望別姓制度可以被廣泛認(rèn)同并希望自己也可以選擇別姓制度的人卻只是少數(shù)派。在不知道會造成何種影響的情況下,為尊重少數(shù)人的意見而改變國家制度的做法就真的正確么。推進(jìn)派對這一視角的認(rèn)知較為欠缺。”
戶籍將會產(chǎn)生何種影響
日本民法750條規(guī)定,“夫妻可以依結(jié)婚時所定,稱妻或夫的姓氏。”雖然規(guī)定可以稱妻或夫的姓氏,但一般還是要稱“夫的姓氏”。若這一規(guī)定在今后作出改變,男女雙方即使別姓也可以成為夫婦。但首先亟待解決的問題仍是戶籍。若夫婦的姓氏不同,孩子應(yīng)該選擇哪一方的姓氏呢。
根據(jù)假想,(1)現(xiàn)行的戶籍將對戶籍內(nèi)全員的姓氏進(jìn)行明確記載。(2)將導(dǎo)入每人都會持有的“個人籍”。由于“個人籍”不能通過戶籍對夫婦及親子關(guān)系作出判斷,因此可能需要出示“結(jié)婚證明”之類的公證證明。
在平成8年對夫婦別姓的導(dǎo)入進(jìn)行回復(fù)解答的,是法務(wù)大臣的咨詢機(jī)關(guān)“法治審議會”。“法治審議會”認(rèn)為,將來可以在戶籍上記載全體人員的姓氏。
職場將會產(chǎn)生何種變化
若夫婦別姓制度真的成真,日本的實(shí)際生活將產(chǎn)生何種變化呢。
日本中央省廳于2013年規(guī)定,在職場中,女姓結(jié)婚后在稱呼、座位表以及職員花名冊中仍可以使用舊姓。而地方自治體也對這種方法進(jìn)行了推廣。
而根據(jù)勞務(wù)行政研究所的調(diào)查顯示,普通企業(yè)中,女職員在結(jié)婚后仍可使用舊姓的比率在過去為大約18%,而25年內(nèi)大約增加了65%。因此,“即使不導(dǎo)入夫婦別姓制度也不會產(chǎn)生不便”的意見有著很強(qiáng)的根據(jù)性。
根據(jù)日本律師聯(lián)合會規(guī)定,律師登錄中雖然可使用戶籍名,但允許在工作上使用舊姓。而行政書士(代書人)在填寫公共性質(zhì)的文書時,卻在很多場合中需要使用戶籍名。另一方面,雖說對醫(yī)生而言,使用戶籍名進(jìn)行登錄是前提,但后生勞動省認(rèn)為,“結(jié)婚后,即使繼續(xù)使用舊姓登錄也不會有懲罰措施”。因此,即使在不變更登錄的事實(shí)基礎(chǔ)上,繼續(xù)在工作上使用舊姓也可被認(rèn)為是默認(rèn)成立的。
編輯:曾珂
關(guān)鍵詞:日本女性或不再需冠夫姓 日本研討"夫婦姓氏"問題