首頁>尋醫·問藥>醫訊同期聲醫訊同期聲
中醫診療指南編制 需重視古籍文獻研究
原標題:中醫診療指南編制要重視古籍文獻研究
中醫古籍文獻,是中醫之“根”,尤其是治療方法,主要是繼承前人的經驗。老百姓都懂得,不管你掛什么招牌,你的治療方法是不是老祖宗(中醫)傳下來的,是,那是中醫;不是,那是西醫。可見,中醫診療指南編制訂,是不是中醫的,不在乎你用什么病名,什么診斷技術,是體現在你的治療方法上。而辯證診斷、治療方法,絕大部分是古籍文獻傳承下來的。因此,指南的制訂,如果脫離了古籍文獻研究的基礎,則是無根之樹,無源之水。相信,每一位研究指南的作者,都會有同感。如何做好古籍文獻研究,現略表個人的看法,供批評指正。
一、 以疾病史研究為基礎
在浩如煙海的中醫古籍文獻中,去研究一個疾病的診療史,對作為臨床醫師的指南編寫專家來說,可能望而生畏。但實際上,功夫不怕有心人。不過,單純依賴圖書館為你檢索,可能是“瞎子點燈”。因為據了解,當前文獻檢索對古籍文獻尚未發展到疾病診療技術方藥的程度。這需要依靠我們醫史文獻研究的成果——李經緯總編的《中國醫學通史》,該巨著各中醫藥大學圖書館應必備。該書已有各個學科各歷史時期的診療技術發展史,將為你提供各歷史時期有關醫家,著作名稱、學術成就。有了這條重要線索,再找相關的文獻。如果專著不好收集,可以從《古今圖書集成·醫部全錄》或分科編纂的《中國醫學大成》(中國中醫藥出版社1997)中查閱,深入了解疾病診療史。
研究疾病史要注意不可用現代的病名去找古籍文獻,就如查“高血壓”、“糖尿病”,會永遠查不到,但查“眩暈癥”、“消喝癥”,則各個時期大量文獻記載,同樣,查“頸椎病”、“腰椎盤突出癥”也是查不到的,但類似頸椎病或腰椎盤突出癥,在《五十二病方》就有了描述。因此,查疾病史應從癥狀體征類似的描述去查找,確認其類似記載后,將其辯證方法、治療方藥、技術記錄下來,如此,疾病史的研究可順利完成。
同樣,除方劑名之外,一些治療技術,也是從古籍文獻的描述中去分析其操作方法。例如,我們現代稱“頸椎旋轉法”的主要操作方法,在隋朝的《諸病源候論》中就有描述。又如現代稱之“小針刀技術”,就可以從《靈樞經》的“鈹針”到唐代的“鋒針”,明代的“針刀”“劍針”,了解到這門技術歷代先賢的操作方法及其適應癥、禁忌癥,從而成為今天臨床的重要借鑒。但古籍文獻并沒有我們現代命名的技術名稱,而是從其描述的方法去理解,這當然要有扎實的古漢語基礎了。也就是說,在疾病史的基礎上,進一步將辯證診斷史、方藥史、治療技術史完成。
在疾病史研究的基礎上,結合現代文獻檢索的文獻研究,你將發現那些是繼承傳統,那些是繼承創新,那些是在古代文獻原創思維下結合現代醫學科學研究的發明創造。如此,你編寫的指南,就真正是有根之樹,有源之水,真正的中醫診療指南。
二、 警惕“小白鼠現象”
所謂“小白鼠現象”,指中藥研究中強調用小白鼠實驗其毒性及藥理作用。中醫界曾抱怨說,中醫用了千年,多少人服用還不如一個小白鼠,批評那種用西醫手段來驗證中醫藥的錯誤行為。同樣,在文獻研究中,也不應套用西醫的研究方法來研究中醫文獻,尤其是古籍文獻。現在推介的“中醫文獻依據分級標準”就存在一定問題,該分級標準將古籍文獻分為3級,筆者是有不同看法。這個分級標準出自一篇論文,但不難看出這篇文章幾乎是西醫有關文獻評價的學術論文。文章中討論古籍文獻甚少。中醫文獻中,古籍文獻占相當重要的地位,如果將其評價為3級文獻是把根丟了。
另一方面,評價過度依賴現代論文,也不符合現代中醫的學術狀況。現代的中醫論文雖多以數千篇計,除了少數獲得省部級以上科技成果獎的論文之外,不排除不少低水平重復,不少是為了評稱職,有目的(這目的不是學術目的,而是名利目的)而去杜絕。如果中醫界有那么多A級、B級論文,中醫就不至于西化,縣級中醫院就不至于發不出工資了。相比之下,古籍文獻都是先賢畢生心血,為了黎民百姓和子孫后代而編著的。他們不是為評職稱,真正是無私奉獻。就似李時珍嘔心瀝血編著《本草綱目》,他逝世后十年才能出版,而成為世界名著一樣。因此,古籍文獻的學術價值要比現代的中醫學術論文重要得多。因此,建議對古籍文獻研究也進行分級評價,例如,將四大經典《神農本草經》《黃帝內經》《難經》《傷寒雜病論》列為A級,歷代太醫院組編的、以及著名醫家的,例如《諸病源候論》《外臺秘要》《太平圣惠方》《圣濟總錄》《普濟方》《醫宗金鑒》和類似《針灸甲乙經》《脈經》《肘后方》《備急千金要方》,金元四大家的名家著作等列為B級,其它各家列為C級等,分類評價,作為疾病史研究的參考。
警惕小白鼠現象的另一問題,就是有關循證醫學問題。
循證醫學是1992年由MC.Master大學Gordon Guyatt領導的一個小組鞏固長期存在的循證醫學思想并命名為EVidemce-basedmedicine(簡稱EBM),陸續在JAMA上發表文章介紹循證醫學,我國于1999年成立中國循證醫學中心。循證醫學在港臺地區又譯為證據醫學。其定義是:“慎重、準確和明智地應用當前所能獲得的最好研究證據,同時結合醫生的個人專業技能和多年臨床實踐,考慮病人的價值和愿望,將三者完美地結合制定出病人的治療措施”。
我們現代中醫臨床研究可以學習循證醫學的方法,在評價現代臨床醫學文獻中也可以用循證醫學的證據分級,進行評價。但是,不可以用循證醫學去評價古籍文獻的治療方法,一者,人家已說明循證醫學不是傳統醫學;二者,用循證醫學去評價古籍文獻的治療方法是未弄懂什么是循證醫學。
中醫臨床診療指南的編寫,是中醫繼承創新的重大課題,是傳承中華民族傳統優秀文獻系統工程的重要內容,也是每個指南作者必須擔當的責任。因此,必須高度重視古籍文獻的研究,才能真正做到繼承不泥古,發揚不離宗。(作者/韋以宗)
編輯:趙彥
關鍵詞:中醫診療指南編制 古籍文獻研究