新華社里約熱內盧５月１５日電通訊：國之交在于民相親——人文交流推動中巴關系發展

　　新華社記者陳威華　趙焱

　　１８歲那年，嬌小可愛的巴西女孩莫妮卡·庫尼亞在２０１４年“漢語橋”總決賽上橫掃對手，成為全球總冠軍。她的夢想是獲得獎學金前往中國攻讀學位，將來回到巴西從事與漢語以及中國有關的工作。

　　同一年，１９９０年出生的華裔女孩王伊立，在風光旖旎的巴西東北部城市福塔萊薩，為金磚國家峰會領導人圓桌會議擔任同聲傳譯。她隨母親移民巴西后，在里約熱內盧完成了高中和大學學業，理想是為促進中巴文化交流盡自己的一份力。

　　盡管關山阻隔，但中巴兩國的人文交流卻可以追溯到２００年前。１８１２年，３００多名中國茶農受葡萄牙攝政王若昂六世之邀來到里約熱內盧培育茶樹，給巴西社會融入新鮮血液，為多元文化增添了新色彩。雖然若昂六世的種茶事業后來沒能發揚光大，但是一批批華人越洋而來，幫助巴西開山辟路、收割橡膠、種植咖啡……他們的后人與當地人通婚，到今天已經和當地人水乳交融。

　　近些年來，隨著兩國經貿關系的發展，中巴之間的人文交流更是得到不斷拓展。兩國人民對開展文化交流充滿熱情。巴西的桑巴舞、足球等深得中國觀眾喜愛；中國的京劇、武術和雜技等也為巴西人民所欣賞。

　　兩國文化部門定期舉辦工作會議，互辦文化月、電影周、圖片展等各種活動，提升務實合作內容。２０１３年，中巴兩國領導人達成兩國互辦“文化月”的共識。巴方于當年９月在北京、上海、香港等地舉辦了“巴西文化月”活動；中方則于當年１０月至１１月在巴西圣保羅、里約熱內盧、巴西利亞、伊瓜蘇等十幾個主要城市舉辦了“中國文化月”大型演展活動，這些文化活動均取得了圓滿成功。

　　中巴演出團體間的交流也越來越頻繁。２０１４年７月，浙江省交響樂團先后在福塔萊薩和巴西利亞舉辦慶祝中巴建交４０周年交響音樂會，得到當地公眾的廣泛認可。每年春節期間舉辦的“四海同春”和“歡樂春節”也是中巴文化交流一大亮點，為增進巴西民眾對中國文化的了解發揮了積極作用。

　　２０１４年７月，中國國家主席習近平在訪問巴西時承諾，未來５年內向拉美地區提供６０００個獎學金名額。而巴西將在“科學無國界”計劃項目下派出５０００名留學生赴華學習，首批２００多名學生已陸續抵達中國開始學業。中國已有２０多所大學開設了葡語課程，民間葡語培訓班也在日益發展。與此同時，“漢語熱”在巴西不斷升溫，中國已在巴西建立８所孔子學院，居拉美首位。今年２月，里約州公立中學首次將漢語教學列入正式課程，７０多名巴西孩子充滿熱情地學習中國文化，令他們和他們的家人都對遙遠的中國充滿向往。現在，兩國人員往來不斷擴大，每年赴巴西的中國游客人數已超過６萬，而巴西前往中國的人數也旗鼓相當。

　　國之交在于民相親。隨著兩國民眾之間的互動和聯系日益深入，在不久的未來，中國的“巴西通”和巴西的“中國通”將會不斷涌現。文化交流和人文合作不僅能增進兩國友誼，還能幫助兩國企業克服投資中出現的語言、文化差異，帶動中巴經貿合作突飛猛進。（完）