外電：崔世安連任澳門特首在“預期之中”

　　8月31日，崔世安發表講話。當日，澳門特別行政區第四任行政長官選舉舉行，有396名選委到場投票。崔世安以380票當選澳門特別行政區第四任行政長官人選。新華社記者張金加攝

　　參考消息網9月1日報道 外媒稱，唯一候選人崔世安8月31日再次當選全球最大博彩中心澳門的領導人。這一結果在人們普遍預期之中。

　　路透社8月31日報道稱，主要由親北京人士構成的行政長官選舉委員會的投票結果顯示，崔世安再次當選這個面積狹小但十分富有的前葡萄牙殖民地的行政長官。澳門領導人比鄰近的香港領導人強硬得多。在香港，親民主活動人士一直在竭力爭取普選權。

　　報道稱，為了發出自己的聲音，澳門活動人士也作出了空前的努力。他們發起了民間公投，試圖效仿同為特別行政區的香港。

　　活動人士調查民眾是否信任崔世安，是否支持普選權。然而，當局迅速采取行動予以鎮壓。五名相關人士因涉嫌違反個人資料保護法被警方帶走協助調查，或控加重違令罪。盡管當局采取了一系列鎮壓措施，但截至8月31日中午，仍有近9000人參加了民間公投。

　　在澳門博彩收入增幅降至2009年以來最低點之際，來自澳門最顯赫家族之一的崔世安將開始新的任期。

　　法新社8月30日報道稱，由于民眾對生活狀況惡化和政府責任度不滿，澳門面臨越來越大的民主呼聲。相比更善于表達的香港，澳門傳統上一直對政治態度冷淡。但隨著人們對這個城市未來以及如何決定未來的擔心加劇，澳門出現了政治不滿的跡象。

　　2009年崔世安上任后，他表示要將澳門經濟多元化，消除其腐敗的惡名。

　　盧兆興說：“我并不認為崔世安在修改政治制度上將采取什么大膽措施。”他認為最有可能出現的是逐步遞增的變化，“一定會讓澳門民主人士滿意”。

　　【延伸閱讀】

　　崔世安出席候任人新聞發布會：落實參選政綱

　　外電：崔世安連任澳門特首在“預期之中”

　　澳門特別行政區第四任行政長官選舉8月31日舉行，有396名選委到場投票。崔世安以380票當選澳門特別行政區第四任行政長官人選。圖為崔世安出席候任人新聞發布會。中新社發 張宇 攝

　　中新社澳門8月31日電 (記者 趙建華)31日當選為澳門特區第四任行政長官候任人的崔世安說，將加快促進澳門經濟適度多元化，增進民生福祉，維持經濟社會、生態文明均衡發展；創造更好的社會環境，幫助澳門居民提高自信心和競爭力，讓每個人通過奮斗有公平發展的機會，分享更多發展成果。

　　澳門特別行政區第四任行政長官選舉8月31日舉行，有396名選委到場投票。崔世安以380票當選澳門特別行政區第四任行政長官人選。選舉結束后，崔世安出席了候任人新聞發布會。

　　崔世安在新聞發布會上說，自己會加倍努力，不負重托、不辱使命。堅持以人為本，科學施政，與澳門居民一起，為實現中華民族偉大復興的中國夢，為成就澳門居民向往美好生活的愿望，作出努力和貢獻。

　　崔世安指，參與此次選舉，令其感受到澳門幾代人凝聚的和諧、包容、理性精神的可貴，領會到弘揚愛國愛澳核心價值的深遠意義。澳門既面臨發展機遇，也面臨歷史遺留問題和發展過程中的挑戰，選舉的結果并非終點，而是迎接新挑戰、落實參選政綱的開始。今后，自己和施政團隊將推進“一國兩制”、“澳人治澳”、高度自治的偉大實踐，貫徹落實澳門基本法。

　　崔世安表示，將分析參選期間收集到的居民意見，根據參選政綱依法施政。澳門“一業(博彩業)獨大”的風險較大，需要加快促進經濟適度多元化，推進世界旅游休閑中心的建設。保障本地居民就業，提供更多培訓、教育機會，促進本地人才向上流動；并培養愛國愛澳人才。輸入外地勞工，也要保障本地工人的利益。(完)

　　【延伸閱讀】

　　澳門各界建言 崔世安競選辦收集逾9萬份意見及建議

　　2014-08-31 21:20:09

　　中新社澳門8月31日電 (記者 王國安)31日舉行的第四任澳門特區行政長官選舉，現任澳門特首崔世安成功高票當選第四任澳門特區行政長官候任人。崔世安競選辦公室當天稱，競選辦一個多月來已收到逾9萬份社會意見及建議。

　　崔世安競選辦公室表示，競選辦自7月16日投入運作以來，通過座談會、公聽會、會面、信件、電話、傳真、官方網站、電郵、官方微信賬號及在小區與居民交流等多元方式，收集居民對政綱和社會發展的意見。至8月31日為止，已收到92819份意見及建議。

　　據介紹，從本月26日至29日，有眾多團體踴躍向競選辦提交問卷意見，其中包括民眾建澳聯盟1.5萬份、澳門街坊會聯合總會近1.2萬份、澳門中國企業協會4500份、澳門中華總商會3760份、澳門歸僑總會及8個僑界團體共5668份、澳門工會聯合總會1.35萬份等。

　　競選辦表示，歡迎社會各界繼續通過各種渠道，就崔世安的政綱提出意見及建議。競選辦將把收集到的意見及建議，送交特區政府進行分析研究，以作為第四屆特區政府施政的參考依據。(完)

　　【延伸閱讀】

　　何厚鏵發函祝賀崔世安當選澳門第四任行政長官人選

　　中新社澳門8月31日電(記者 王國安)全國政協副主席何厚鏵31日下午發出賀函，對當天在澳門特區第四任行政長官選舉中高票當選的崔世安致以“衷心及誠摯的祝賀”。

　　崔世安是現任(第三任)澳門特首，也是繼何厚鏵之后的澳門特區第二個行政長官。

　　何厚鏵在賀函中說，這五年間，行政長官秉持“以人為本”、“陽光政府”、“科學決策”的施政理念，帶領澳門特區和全體居民團結奮進，在機遇與挑戰并存的關鍵時刻，共同為特區社會穩定、經濟持續發展謀劃長遠，開拓新機。

　　賀函說，“展望未來，我深信，在中央人民政府和廣大澳門居民的信任和支持下，行政長官定能嚴格按照基本法，繼續承擔使命，實現‘同心致遠、共享繁榮’的目標。”(完)

　　【延伸閱讀】

　　澳門中聯辦：相信崔世安能帶領居民開創更美好未來

　　中新網8月31日電 澳門特區31日舉行第四任行政長官選舉，崔世安高票當選行政長官人選，中央政府駐澳門聯絡辦網站就此刊文說，此次選舉是全面貫徹“一國兩制”和澳門基本法的成功實踐和生動體現，相信新一任行政長官和新一屆特區政府定能帶領居民開創更美好的未來。

　　澳門中聯辦在選舉結果公布后于網站刊文稱，這次選舉是中央2012年處理澳門政制發展問題后，澳門特區首次進行的行政長官選舉。按照澳門基本法和全國人大常委會有關決定以及澳門有關法律選舉產生的行政長官選委會委員，依法履行職責，代表澳門各階層各界別投票，選舉產生了新一任行政長官候任人。

　　澳門中聯辦說，在選舉過程中，行政長官候選人深入社區，介紹政綱，傾聽意見；廣大居民踴躍參與，建言獻策，這是全面貫徹“一國兩制”和澳門基本法的成功實踐和生動體現，充分展示了廣大澳門居民愛國愛澳、和衷共濟、共同謀劃特區發展的優良美德和負責精神。

　　澳門中聯辦相信，在中央政府的大力支持下，新一任行政長官和新一屆特區政府一定能夠團結和帶領廣大澳門居民，同心致遠，凝心聚力，把握新機遇，戰勝新挑戰，推進新發展，開創澳門更加美好的未來。